1
00:01:00,722 --> 00:01:02,984
<i>وقد حدث ذلك
بعد هذه الأشياء</i>

2
00:01:03,056 --> 00:01:04,851
<i>أن الله اختبر إبراهيم</i>

3
00:01:04,922 --> 00:01:07,286
<i>وقال له: "إبراهيم".</i>

4
00:01:07,356 --> 00:01:09,379
<i>وقال إبراهيم: "ها أنا ذا."</i>

5
00:01:09,455 --> 00:01:12,478
<i>وقال الله، "الآن خذ ابنك--</i>

6
00:01:12,555 --> 00:01:15,817
<i>ابنك الوحيد الذي تحبه يا إسحاق</i>

7
00:01:15,922 --> 00:01:17,945
<i>واذهب إلى أرض المريا</i>

8
00:01:18,022 --> 00:01:20,386
<i>وتقديمه هناك كذبيحة</i>

9
00:01:20,455 --> 00:01:22,921
<i>على الجبل الذي سأريك إياه."</i>

10
00:01:22,955 --> 00:01:24,750
<i>لذلك...</i>

11
00:01:24,822 --> 00:01:27,982
<i>الجميع، ما الذي يحدث هنا حقًا؟</i>

12
00:01:28,056 --> 00:01:30,045
<i>لقد كان ذلك اختبارًا لإيمان إبراهيم</i>

13
00:01:30,122 --> 00:01:31,883
<i>من إخلاصه لله.</i>

14
00:01:31,955 --> 00:01:34,785
<i>داني، كالعادة،
هل لديك ما تضيفه؟</i>

15
00:01:34,855 --> 00:01:36,946
<i>الأمر لا يتعلق بإيمان إبراهيم.</i>

16
00:01:37,022 --> 00:01:39,352
<i>يتعلق الأمر بقدرة الله.</i>

17
00:01:39,422 --> 00:01:41,718
<ط> يقول الله،
"هل تعرف مدى قوتي؟"</i>

18
00:01:41,822 --> 00:01:43,879
<i>يمكنني أن أجعلك تفعل أي شيء أريده،</i>

19
00:01:43,955 --> 00:01:45,387
<i>مهما كان غبيًا--</i>

20
00:01:45,455 --> 00:01:47,512
<i>حتى تقتل ابنك</i>

21
00:01:47,622 --> 00:01:49,815
<i>لأنني كل شيء
وأنت لا شيء."</i>

22
00:05:03,855 --> 00:05:06,377
- مهلا، يشيفا بوكاه.
- ماذا؟

23
00:05:06,455 --> 00:05:07,546
انهض!

24
00:05:07,622 --> 00:05:09,952
احصل على اللعنة!

25
00:05:11,022 --> 00:05:13,681
ما هي اللعنة في رأيك هذا؟!

26
00:05:18,022 --> 00:05:20,920
هل تظن أن هذا اختبار سخيف؟!

27
00:05:20,955 --> 00:05:24,080
تعتقد أن الله سوف يقدم
كبش سخيف

28
00:05:24,156 --> 00:05:26,553
بدلا منك؟ لا!

29
00:05:28,321 --> 00:05:30,719
اعمل لي معروفا...

30
00:05:30,822 --> 00:05:32,720
لماذا لا تضربني، حسنًا؟

31
00:05:34,221 --> 00:05:36,120
ضربني.

32
00:05:37,455 --> 00:05:39,182
ضربني!

33
00:05:39,255 --> 00:05:41,881
اضربني، اضربني، اضربني.
ضربني سخيف.

34
00:05:41,955 --> 00:05:43,716
اضربني من فضلك!

35
00:05:43,822 --> 00:05:45,879
أنت سخيف كيك!

36
00:06:25,422 --> 00:06:28,547
<i>لن يعد ذلك ممكنًا
ليقول أن البلاد</i>

37
00:06:28,622 --> 00:06:30,144
<i>لديه مجموعة موحدة من المعتقدات الأساسية.</i>

38
00:06:30,221 --> 00:06:32,278
<ط> عند هذه النقطة سوف نتوقف
أن تكون أمة</i>

39
00:06:32,355 --> 00:06:34,947
<i>بالمعنى التقليدي،
وسوف تصبح بدلا من ذلك</i>

40
00:06:35,022 --> 00:06:37,180
<i>اتحاد لمجموعات المصالح المحددة</i>

41
00:06:37,255 --> 00:06:39,221
<i>مثل إمارات العصور الوسطى.</i>

42
00:06:39,321 --> 00:06:41,810
<ط> وفي الوقت نفسه،
سوف نتدفق إلى المجهول</i>

43
00:06:41,922 --> 00:06:45,217
<i>بحر غير مميز
من السوق العالمية.</i>

44
00:06:45,321 --> 00:06:49,219
<i>المزايا الاقتصادية
هذا الترتيب واضح...</i>

45
00:06:49,321 --> 00:06:52,253
<i>حيث نشأت في جنوب بوسطن،</i>

46
00:06:52,321 --> 00:06:54,083
عندما كان الطفل يسير في الشارع،

47
00:06:54,155 --> 00:06:56,144
الجميع يعرف اسمه.

48
00:06:56,221 --> 00:06:58,551
وهو يركض أمام السيارة،
سيقول بعض الميك القديم،

49
00:06:58,622 --> 00:07:01,611
"جيمي دان، عد
على ذلك الرصيف وأنت تبقى هناك."

50
00:07:01,655 --> 00:07:03,518
ثم يتخرج من الثانوية العامة

51
00:07:03,622 --> 00:07:05,747
يذهب ويرى عمه
أسفل في مصانع الغاز

52
00:07:05,822 --> 00:07:07,651
أو أخ كاهن في أحواض بناء السفن.

53
00:07:07,722 --> 00:07:09,153
يحصل على أوراق المتدرب.

54
00:07:09,221 --> 00:07:12,119
بعد ثماني سنوات
إنه يجني 16.50 دولارًا في الساعة،

55
00:07:12,221 --> 00:07:14,187
لديه أربعة أطفال،
إنه يلعب الكرة ويذهب--

56
00:07:14,255 --> 00:07:16,051
مرحبا بالجميع.

57
00:07:26,755 --> 00:07:29,152
اليوم، هذا الطفل يسير في الشارع،

58
00:07:29,221 --> 00:07:31,710
إنها مليئة بالقمامة،

59
00:07:31,755 --> 00:07:34,414
نصف الوجوه سوداء،

60
00:07:34,522 --> 00:07:36,011
حوض بناء السفن مغلق.

61
00:07:36,121 --> 00:07:38,246
الوظائف المتبقية فقط في مصانع الغاز
يتم تخصيصها جانبا،

62
00:07:38,321 --> 00:07:40,184
وبحلول الوقت الذي ينسحب فيه
من المدرسة الثانوية،

63
00:07:40,255 --> 00:07:43,050
يفضل الحصول على وظيفة
في برجر كنج.

64
00:07:43,121 --> 00:07:45,747
لذا فهو يشرب، ويتصدع، أو أيًا كان.

65
00:07:45,822 --> 00:07:48,447
عندما يشنق نفسه
على شرفته الأمامية في عمر 23،

66
00:07:48,522 --> 00:07:51,955
الشعب الوحيد الذي سوف يحزن عليه
هم عدد قليل من رفاقه.

67
00:07:52,022 --> 00:07:53,885
وأمه.

68
00:07:55,622 --> 00:07:57,349
روح هذا الوطن

69
00:07:57,422 --> 00:07:59,911
يتم تدميرها.

70
00:07:59,955 --> 00:08:02,477
والشيء الوحيد الحكومة الحالية
يمكن أن تقدم لنا

71
00:08:02,555 --> 00:08:06,510
هي التجارة الحرة وصناديق الاستثمار المشتركة والاكتتابات العامة.

72
00:08:06,622 --> 00:08:10,418
يتم سحق الرجل العادي
أقل من الثروة المتراكمة

73
00:08:10,455 --> 00:08:13,421
ومن ثم بسبب الافتقار إلى القيادة،
نقص المجتمع،

74
00:08:13,455 --> 00:08:15,785
ثقافة...

75
00:08:15,855 --> 00:08:18,719
والإحساس بالفراغ
لا يستطيع أن يملأ من تلقاء نفسه.

76
00:08:20,221 --> 00:08:21,710
لهذا السبب أنا فاشي.

77
00:08:21,755 --> 00:08:23,744
إنه الشكل الوحيد للحكومة

78
00:08:23,822 --> 00:08:25,879
التي يمكن أن تعالج
احتياجاتنا الأساسية.

79
00:08:25,955 --> 00:08:27,921
ماذا عن العرق؟

80
00:08:28,021 --> 00:08:30,112
هذا ليس الوقت المناسب لذلك.

81
00:08:30,221 --> 00:08:32,517
أنا أعترض.
أعتقد أن العرق أمر مركزي

82
00:08:32,622 --> 00:08:34,417
لكل ما نتحدث عنه هنا.

83
00:08:34,522 --> 00:08:36,613
الحياة الروحية تأتي من العرق،
من الدم.

84
00:08:36,722 --> 00:08:38,881
بدون ذلك،
نحن لسنا أفضل من اليهود.

85
00:08:40,622 --> 00:08:42,713
ما ذنب اليهود؟

86
00:08:42,822 --> 00:08:44,845
كارلا.

87
00:08:45,922 --> 00:08:48,649
انظروا، النقطة المهمة هي العالم الحديث
هو مرض يهودي.

88
00:08:48,722 --> 00:08:50,449
- حسنًا؟
- ما المرض؟

89
00:08:50,522 --> 00:08:52,283
التجريد.

90
00:08:52,355 --> 00:08:55,048
إنهم مهووسون بالتجريد.

91
00:08:55,121 --> 00:08:57,917
فماذا تقترح إذن؟

92
00:08:59,321 --> 00:09:01,253
قتل اليهود.

93
00:09:01,321 --> 00:09:03,446
وسيكون ذلك خطأً كارثياً.

94
00:09:04,822 --> 00:09:07,151
الناس يكرهون اليهود.
هل توافق؟

95
00:09:07,221 --> 00:09:09,084
اعتادوا على ذلك.
اليوم، هذه ليست مشكلة.

96
00:09:09,155 --> 00:09:11,519
لا، لا.
في أعماقي،

97
00:09:11,622 --> 00:09:14,019
تحت كل التسامح
التي يتعلمونها على شاشة التلفزيون،

98
00:09:14,121 --> 00:09:15,678
لم يتغير شيء.

99
00:09:15,755 --> 00:09:18,414
الكلمة نفسها تجعل جلدهم يزحف.

100
00:09:18,522 --> 00:09:20,784
إنها ليست حتى حرارة، إنها فقط--

101
00:09:20,855 --> 00:09:23,446
إنها مثل الطريقة التي تشعر بها
عندما يجري فأر على الأرض.

102
00:09:23,522 --> 00:09:25,715
تريد أن تخطو عليه.
أنت فقط تريد سحقها.

103
00:09:25,822 --> 00:09:28,481
أنت لا تعرف حتى السبب.
إنه رد فعل جسدي،

104
00:09:28,555 --> 00:09:30,952
والجميع يشعر بذلك.

105
00:09:31,021 --> 00:09:32,282
اليهودي.

106
00:09:32,355 --> 00:09:35,082
إذن أيهم ستقتل؟

107
00:09:35,155 --> 00:09:37,280
باربرا سترايسند.
كيسنجر.

108
00:09:37,355 --> 00:09:38,980
- ديرشوفيتز.
- روزان!

109
00:09:39,055 --> 00:09:41,248
لا نريد المشاهير
حجب القضية.

110
00:09:41,321 --> 00:09:42,617
ما هو؟

111
00:09:42,722 --> 00:09:45,119
في البداية، لن يعرف أحد
لماذا يتم قتل الضحايا.

112
00:09:45,221 --> 00:09:46,881
لن تعلن ذلك؟

113
00:09:48,522 --> 00:09:52,079
لن أقول شيئًا،
وبعد حوالي واحد أو اثنين،

114
00:09:52,155 --> 00:09:55,212
يحاول الناس العثور على سبب،
إجابة.

115
00:09:55,321 --> 00:09:57,651
وعندما يخرج،
سوف يغضب الجمهور.

116
00:09:57,722 --> 00:09:59,551
سوف تبدو مثل ألمانيا
من جديد.

117
00:10:01,655 --> 00:10:03,621
أليس هذا ما نريده؟

118
00:10:03,655 --> 00:10:05,621
ألمانيا من جديد؟

119
00:10:05,655 --> 00:10:08,143
فعلت الحق فقط هذه المرة.

120
00:10:08,221 --> 00:10:12,017
وعندما يكتشف الناس ذلك
ذلك الغني الناجح،

121
00:10:12,121 --> 00:10:13,781
اليهود اللامعون يُقتلون،

122
00:10:13,855 --> 00:10:15,821
سيكونون سعداء.

123
00:10:15,921 --> 00:10:20,115
ولن يقولوا شيئا
ولا حتى لأنفسهم.

124
00:10:20,221 --> 00:10:22,619
بمجرد أن يقولها شخص ما بصوت عالٍ،

125
00:10:22,722 --> 00:10:25,779
سوف يفكرون،
"هذا بالضبط ما كنت أفكر فيه."

126
00:10:27,321 --> 00:10:29,685
وسوف ينتشر كل شيء من هناك.

127
00:10:29,755 --> 00:10:32,220
إنه كذلك دائمًا.

128
00:10:32,321 --> 00:10:34,253
لن يقولوا شيئًا.

129
00:10:35,321 --> 00:10:37,583
لقد حصل على نقطة.

130
00:10:38,622 --> 00:10:40,053
أنت لست في المدرسة.
ماذا تفعل؟

131
00:10:40,121 --> 00:10:42,679
أنا أقود رافعة شوكية...

132
00:10:42,755 --> 00:10:45,721
في مستودع Big Boy في كوينز.

133
00:10:45,822 --> 00:10:48,219
شاب...

134
00:10:48,255 --> 00:10:49,880
لينا موبيوس.

135
00:10:49,954 --> 00:10:51,477
وأنت؟

136
00:10:51,555 --> 00:10:52,884
دانيال بالينت.

137
00:10:52,954 --> 00:10:54,852
بالينت؟

138
00:10:54,921 --> 00:10:56,751
إنها ألمانية.

139
00:10:56,822 --> 00:10:59,014
هل أنت مع مكتب التحقيقات الفيدرالي، سيد بالينت؟

140
00:10:59,121 --> 00:11:01,519
أو أي وكالة أخرى لإنفاذ القانون؟

141
00:11:04,954 --> 00:11:07,420
كنت على وشك أن أسألك
نفس الشيء.

142
00:11:10,755 --> 00:11:12,448
لذا...

143
00:11:12,522 --> 00:11:14,919
ما الذي تسعى إليه حقًا يا دانيال؟

144
00:11:15,021 --> 00:11:16,351
همم؟

145
00:11:16,422 --> 00:11:18,285
هل تريدون قتل اليهود فقط؟

146
00:11:18,355 --> 00:11:20,321
أو هل لديك شيء أكبر في الاعتبار؟

147
00:11:20,422 --> 00:11:22,819
يعتقد كيرتس أفكارك
من شأنه أن يهمشنا.

148
00:11:22,921 --> 00:11:25,046
كورتيس، نحن هامشيون بالفعل.

149
00:11:25,121 --> 00:11:26,848
هذا هو نداءنا.

150
00:11:26,921 --> 00:11:29,410
نحن نقول ما لا أحد آخر
لديه الشجاعة ليقول.

151
00:11:29,522 --> 00:11:31,613
من ستقتل أولاً؟

152
00:11:32,854 --> 00:11:34,286
إليو مانزيتي.

153
00:11:35,921 --> 00:11:37,251
سفير سابق لدى فرنسا،

154
00:11:37,321 --> 00:11:39,719
الشريك الإداري
في دامون وشوارزتشيلد.

155
00:11:39,821 --> 00:11:41,946
إنه بيت الخدمات المصرفية الاستثمارية.

156
00:11:42,021 --> 00:11:45,112
- إنه يهودي، مانزيتي؟
- تماما.

157
00:11:45,221 --> 00:11:47,619
هاجر والديه من بلغاريا
عندما كان عمره 11 عاما.

158
00:11:49,021 --> 00:11:50,783
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

159
00:11:50,854 --> 00:11:54,412
أحتاج لبعض الوقت للتقييم
روتينه وأمنه،

160
00:11:54,522 --> 00:11:56,078
ولكن من الناحية المثالية؟

161
00:11:56,155 --> 00:11:58,485
في أحد شوارع مدينة نيويورك، في منتصف النهار،

162
00:11:58,555 --> 00:12:01,715
مع عيار صغير أوتوماتيكي
بدون كاتم الصوت.

163
00:12:01,821 --> 00:12:03,720
لماذا لا كاتم الصوت؟

164
00:12:04,821 --> 00:12:07,219
لأنك تريد أن يكون حدثا.

165
00:12:08,321 --> 00:12:10,617
لماذا لا تأتي
زيارتنا في البلاد؟

166
00:12:10,722 --> 00:12:13,778
لدينا تراجع.
قد تجدها مثيرة للاهتمام.

167
00:12:15,221 --> 00:12:17,312
أحضر أصدقائك إذا أردت.

168
00:12:20,821 --> 00:12:24,219
إنه يذكرني بكارل
عندما التقيت به لأول مرة.

169
00:12:24,321 --> 00:12:25,980
اعتقدت أننا اتفقنا.

170
00:12:26,055 --> 00:12:29,078
معاداة السامية هي بالضبط
ما نحاول أن نتركه وراءنا.

171
00:12:29,155 --> 00:12:30,485
قتل مانزيتي.

172
00:12:30,555 --> 00:12:32,282
هل رأيت كيف كان رد فعلهم عليه؟

173
00:12:32,355 --> 00:12:35,150
نعم، بالطبع، في هذه الغرفة،
حيث لا يشعر الناس بالحرج

174
00:12:35,221 --> 00:12:36,619
ليطلقوا على أنفسهم اسم النازيين.

175
00:12:36,722 --> 00:12:39,449
إنها حركة رومانسية، كيرتس،
لقد كان دائما كذلك.

176
00:12:39,522 --> 00:12:40,851
- لينا--
- انظر،

177
00:12:40,921 --> 00:12:43,080
أنا لا أهتم باليهود
بطريقة أو بأخرى،

178
00:12:43,155 --> 00:12:44,644
ولكن لديها قوة.

179
00:12:44,722 --> 00:12:47,915
الرايخ ألف سنة
بالكاد استمرت عقدا من الزمن.

180
00:12:48,021 --> 00:12:49,715
أنت حقا تريد النزول
هذا الطريق مرة أخرى؟

181
00:12:49,821 --> 00:12:51,946
في أمريكا من كل الأماكن؟

182
00:12:52,021 --> 00:12:55,351
النظام والانضباط
ليست بالضبط الفضائل الوطنية.

183
00:12:56,455 --> 00:12:58,318
انه مشرق جدا.

184
00:12:58,422 --> 00:13:00,320
يتحدث بشكل جيد.

185
00:13:03,622 --> 00:13:05,144
فماذا نفعل معه؟

186
00:13:05,221 --> 00:13:07,846
إحضار أصدقائه؟
نحن لسنا أصدقائه.

187
00:13:07,921 --> 00:13:10,046
يا داني، هل مارست الجنس مع الفتاة بعد؟

188
00:13:10,121 --> 00:13:13,019
- كان يحب والدتها.
- والدتها؟

189
00:13:13,055 --> 00:13:15,283
تلك كانت والدتها؟

190
00:13:20,021 --> 00:13:21,919
اللعنة عليك!

191
00:13:23,921 --> 00:13:25,978
أنت، ابتعد عن الطريق!

192
00:13:29,321 --> 00:13:30,651
الزنوج سخيف!

193
00:13:30,721 --> 00:13:33,449
لماذا لا تعود إلى رواندا
ونعطي بعضنا الإيدز؟!

194
00:13:33,522 --> 00:13:35,714
- فلنذهب أيها اللعين .
- هيا أيتها العاهرة السمينة.

195
00:13:50,622 --> 00:13:52,814
ماذا، هل يعجبك المكان هنا؟

196
00:13:52,921 --> 00:13:54,853
اصمت اللعنة.

197
00:13:54,921 --> 00:13:57,251
هل قرأت "كفاحي" من قبل؟

198
00:13:57,321 --> 00:14:00,219
كان لدى هتلر بعض أفضل أفكاره في السجن.

199
00:14:00,255 --> 00:14:01,777
دانيال بالينت.

200
00:14:03,852 --> 00:14:05,843
مهلا، اصمت الجحيم.

201
00:14:13,121 --> 00:14:15,178
لن أذهب إلى أي مكان بدونهم.

202
00:14:19,321 --> 00:14:21,480
هل يمكنني استخدام بطاقة الائتمان؟

203
00:14:24,055 --> 00:14:27,021
كن هادئاً.
لا أريد أن أوقظ والدتي.

204
00:14:43,854 --> 00:14:45,911
"والكلمات انهارت في فمي

205
00:14:46,021 --> 00:14:48,214
مثل الفطر المتعفن."

206
00:14:56,455 --> 00:14:58,580
الكثير منها باللغة الاسبانية.

207
00:14:58,654 --> 00:15:02,109
نعم، جدتي من الأرجنتين.

208
00:15:02,155 --> 00:15:05,315
عائلة والدي
ذهب خلال الحرب.

209
00:15:05,422 --> 00:15:07,614
أين والدك الآن؟

210
00:15:07,721 --> 00:15:10,687
إنه في مصحة عقلية

211
00:15:11,854 --> 00:15:13,945
هل هو نازي؟

212
00:15:16,654 --> 00:15:19,620
لا أعرف.
نحن لا نتحدث عن ذلك.

213
00:15:23,422 --> 00:15:27,548
لا أعتقد أنه يهتم
عن كل تلك الأشياء...

214
00:15:27,621 --> 00:15:30,019
- بعد الآن.
- ما الذي يهتم به؟

215
00:15:33,121 --> 00:15:34,848
قتل نفسه.

216
00:15:42,422 --> 00:15:45,910
هل تعتقد أن الناس ينتحرون على الإطلاق
من السعادة؟

217
00:15:46,021 --> 00:15:49,351
هذا غبي. لماذا يفعلون ذلك
لو كانوا سعداء؟

218
00:15:54,721 --> 00:15:57,244
أنت لست مثل الآخرين، أليس كذلك؟

219
00:15:57,321 --> 00:16:00,048
مثل أصدقائك.

220
00:16:00,121 --> 00:16:02,110
نعم أنا.

221
00:16:02,155 --> 00:16:04,677
في الأساس أنا.

222
00:16:11,954 --> 00:16:13,715
يؤذيني.

223
00:16:16,021 --> 00:16:18,419
افعل ذلك. يؤذيني.

224
00:16:22,455 --> 00:16:24,216
آه! ليس بهذه الصعوبة!

225
00:16:29,221 --> 00:16:30,777
استيقظ.

226
00:16:30,854 --> 00:16:32,649
عليك أن تذهب.

227
00:16:33,721 --> 00:16:35,619
ماذا؟

228
00:16:38,121 --> 00:16:39,643
كيرتس...

229
00:16:39,721 --> 00:16:42,449
إحضار الورقة.

230
00:17:10,521 --> 00:17:13,215
- يا رجل.
- فاسق الحمار.

231
00:17:32,021 --> 00:17:35,010
أين حصلت عليه أخيرًا يا أبي؟
حاول أن تتذكر.

232
00:17:35,121 --> 00:17:37,053
من هو الذي؟

233
00:17:39,321 --> 00:17:40,946
ابق في الخلف، ابق في الخلف.

234
00:17:59,355 --> 00:18:01,877
<i>"وقربه هناك قربانًا</i>

235
00:18:01,954 --> 00:18:03,943
<i>على الجبل الذي سأريك إياه."</i>

236
00:18:04,021 --> 00:18:07,976
<i>الجميع، ما الذي يحدث حقًا هنا؟
شلومو؟</i>

237
00:18:08,055 --> 00:18:11,317
<i>لقد كان اختبارًا لإيمان إبراهيم،
من إخلاصه لله.</i>

238
00:18:11,421 --> 00:18:13,251
- جيد جداً.
- إسحاق لم يكن ابنه الوحيد.

239
00:18:13,321 --> 00:18:16,548
- وكان إسماعيل ابنه أيضا.
- الابن الوحيد الذي أحبه.

240
00:18:16,621 --> 00:18:18,746
أوه، إنهم يقتلونهم فقط
عندما يحبونهم.

241
00:18:18,821 --> 00:18:21,310
داني كالعادة
لديك شيء لتضيفه؟

242
00:18:21,355 --> 00:18:25,219
الأمر لا يتعلق بإيمان إبراهيم.
يتعلق الأمر بقدرة الله.

243
00:18:25,255 --> 00:18:28,050
يقول الله،
"هل تعرف مدى قوتي؟

244
00:18:28,121 --> 00:18:30,383
يمكنني أن أجعلك تفعل أي شيء أريده،

245
00:18:30,454 --> 00:18:32,420
مهما كان غبيا--

246
00:18:32,454 --> 00:18:34,318
حتى تقتل ابنك

247
00:18:34,421 --> 00:18:36,512
لأنني كل شيء
وأنت لا شيء."

248
00:18:36,621 --> 00:18:40,213
حسنًا يا داني
ولكن إذا كان هاشم هو كل شيء

249
00:18:40,321 --> 00:18:42,014
ونحن لا شيء،

250
00:18:42,121 --> 00:18:44,280
فكيف نحكم على أفعاله؟

251
00:18:44,355 --> 00:18:47,809
لدينا إرادة حرة وذكاء
الذي زعم أن الله أعطانا إياه.

252
00:18:47,921 --> 00:18:49,409
انتظر، ما الذي تتحدث عنه؟

253
00:18:49,521 --> 00:18:51,749
الله لم يسمح لإبراهيم أن يقتل إسحاق أبداً.

254
00:18:51,821 --> 00:18:53,878
يعطيه الكبش
لذلك ليس عليه أن يفعل ذلك.

255
00:18:53,954 --> 00:18:56,182
أنا شخصياً أعتقد أن هذه كذبة.

256
00:18:56,255 --> 00:18:58,652
<ط> هل تعتقد؟ بناء على ماذا؟</i>

257
00:18:58,721 --> 00:19:00,584
<i>هناك مدراش يدعمها.</i>

258
00:19:00,654 --> 00:19:03,415
<i>قرأ والدي كتابًا
بواسطة شالوم شبيغل</i>

259
00:19:03,521 --> 00:19:05,419
الذي قال أن إسحاق مات وولد من جديد.

260
00:19:05,521 --> 00:19:09,476
- لا أحد يتبع ذلك المدراش.
- أفعل. أنا أتبعه.

261
00:19:09,554 --> 00:19:12,043
لكن حسنًا، قل أن الله قدم الكبش.

262
00:19:12,121 --> 00:19:14,746
وماذا في ذلك؟
وبمجرد أن رفع إبراهيم السكين،

263
00:19:14,821 --> 00:19:16,946
كان الأمر كما لو أنه قتله
في قلبه.

264
00:19:17,021 --> 00:19:19,919
ولا يمكنه أن ينسى ذلك أبداً،
ولا إسحاق يستطيع ذلك.

265
00:19:19,954 --> 00:19:23,216
أنظر إليه، إنه مصدوم.
إنه بوتز بقية حياته.

266
00:19:23,321 --> 00:19:25,310
داني، انتبه إلى لغتك.

267
00:19:25,421 --> 00:19:27,751
أعتقد أن الشعب اليهودي كله
كانت ندوبًا دائمة..

268
00:19:47,221 --> 00:19:49,482
داني؟

269
00:20:00,021 --> 00:20:02,646
لقد طرقت الباب، لكنك لم تجب.

270
00:20:07,320 --> 00:20:08,980
ماذا تفعل؟

271
00:20:09,055 --> 00:20:11,612
لقد جئت فقط للحصول على بعض الأشياء.
سأذهب خلال خمس دقائق.

272
00:20:12,821 --> 00:20:14,912
سوف يموت. هاه.

273
00:20:15,021 --> 00:20:17,680
لن يأخذ دواءه

274
00:20:17,754 --> 00:20:20,311
يأكل منتجات الألبان.

275
00:20:20,421 --> 00:20:22,649
ربما لا يزال يدخن
عندما لا أكون في الجوار.

276
00:20:22,721 --> 00:20:24,516
طلبت منه أن ينتقل للعيش معنا.

277
00:20:24,621 --> 00:20:28,644
لقد كانت فكرة أليكس،
لكنه لا يريد أن يكون هناك أي مشكلة.

278
00:20:28,721 --> 00:20:30,119
نعم حسنا...

279
00:20:30,221 --> 00:20:31,914
ثم لا يمكن أن يكون مريرا
عن العيش وحيدا.

280
00:20:32,021 --> 00:20:34,418
لماذا تحرمه من أعظم متعته؟

281
00:20:42,255 --> 00:20:45,743
يسوع المسيح داني,
كيف يمكنك ارتداء هذا الشيء؟

282
00:20:45,821 --> 00:20:47,411
ليندا، لا تبدأ معي.

283
00:20:47,521 --> 00:20:49,749
هل تعرف ماذا يعني ذلك
لشعبك؟

284
00:20:49,821 --> 00:20:51,480
- إنهم ليسوا شعبي.
- نعم؟

285
00:20:51,554 --> 00:20:53,782
- قل ذلك لهتلر.
- أوه، هو الذي يقرر؟

286
00:20:53,854 --> 00:20:55,342
هتلر هو الحاخام الرئيسي الآن؟

287
00:20:57,521 --> 00:20:59,487
- لماذا؟
- هناك 50 سببا.

288
00:20:59,554 --> 00:21:00,815
حتى لو عرفتهم كلهم

289
00:21:00,921 --> 00:21:02,682
سيكون هناك 50 آخرين لا تعرفهم.

290
00:21:02,754 --> 00:21:04,617
هل تعرفهم؟

291
00:21:13,521 --> 00:21:15,510
لقد أعددت له بعض المعكرونة على العشاء.

292
00:21:15,621 --> 00:21:18,246
يمكنك تسخينها
وتناول الطعام معه إذا أردت.

293
00:21:18,320 --> 00:21:20,309
لا أستطبع. علي أن أذهب.

294
00:21:20,421 --> 00:21:23,216
يمكنك تسخينها
وتناول الطعام معه.

295
00:21:52,521 --> 00:21:54,147
إنه يوم الجمعة.

296
00:21:54,220 --> 00:21:56,277
هل أعطي القرف؟

297
00:21:59,021 --> 00:22:01,213
التوراة تقول أنك لا تستطيع أن تضيء
حريق في شابوس

298
00:22:01,320 --> 00:22:03,377
- لأنه عمل، أليس كذلك؟
- مم هم.

299
00:22:03,454 --> 00:22:05,920
ولكن إذا التيار المتردد
يجري من خلال الأسلاك

300
00:22:05,954 --> 00:22:08,045
كل ثانية من كل يوم
وقمت بتشغيل المفتاح

301
00:22:08,121 --> 00:22:09,950
وأرسله هنا بدلاً من هناك،

302
00:22:10,021 --> 00:22:12,213
كيف يتم إشعال النار؟

303
00:22:12,320 --> 00:22:15,411
- هل الدجاج يعطي الحليب؟
- بالضبط.

304
00:22:19,721 --> 00:22:21,619
من هذا؟

305
00:22:21,654 --> 00:22:24,313
إنه دينيس ليري.

306
00:22:24,421 --> 00:22:26,387
مضحك؟

307
00:22:26,454 --> 00:22:28,420
مممم، ليس مثل عمك ميتش.

308
00:22:28,454 --> 00:22:30,784
لقد كان مضحكا.

309
00:22:31,954 --> 00:22:33,419
ط ط ط.

310
00:22:33,521 --> 00:22:35,146
مرحبًا؟

311
00:22:35,220 --> 00:22:36,948
- <i>دانييل بالينت؟</i>
- مم هم.

312
00:22:37,021 --> 00:22:40,180
<i>هذا هو جاي دانييلسن.
أنا مراسل وأقوم بذلك</i>

313
00:22:40,254 --> 00:22:43,152
<i>قطعة عن المجموعات اليمينية
ما بعد أوكلاهوما سيتي.</i>

314
00:22:43,220 --> 00:22:45,152
مراسل لمن؟

315
00:22:45,220 --> 00:22:48,618
<i>"رولينج ستون"، و"إسكواير"،
"نيويورك تايمز".</i>

316
00:22:48,721 --> 00:22:51,516
- <i>أكتب في الكثير من الأماكن.</i>
- "نيويورك تايمز"؟

317
00:22:51,621 --> 00:22:53,348
<i>نعم، وأه... استمع،</i>

318
00:22:53,421 --> 00:22:55,683
<ط> سمعت أن لديك
الكثير من الأفكار المثيرة للاهتمام.</i>

319
00:22:55,754 --> 00:22:58,845
- <i>من قال لك ذلك؟</i>
- <i>أليس هذا صحيحًا؟</i>

320
00:22:58,921 --> 00:23:00,580
<i>لا.</i>

321
00:23:00,654 --> 00:23:03,381
<i>نعم، هذا صحيح.</i>

322
00:23:03,854 --> 00:23:05,820
<i>كيف حصلت على هذا الرقم؟</i>

323
00:23:06,921 --> 00:23:09,046
داني.

324
00:23:09,120 --> 00:23:11,019
مهلا، غي دانييلسن.

325
00:23:11,120 --> 00:23:13,348
أنت؟ لقد بدت مختلفة
في ذلك الاجتماع.

326
00:23:13,421 --> 00:23:14,512
حسنا، أنت تعرف.

327
00:23:14,621 --> 00:23:17,178
لذلك في الليلة الأخرى،
قلت أنك فكرت

328
00:23:17,254 --> 00:23:20,152
كان العالم الحديث مرضًا يهوديًا.

329
00:23:20,220 --> 00:23:22,709
هل يمكنك توضيح ذلك قليلاً؟

330
00:23:22,754 --> 00:23:25,652
في الحركة،
هذه الحركة العنصرية

331
00:23:25,721 --> 00:23:27,448
نحن نعتقد أن هناك
التسلسل الهرمي للأجناس.

332
00:23:27,521 --> 00:23:31,248
كما تعلمون، البيض في الأعلى،
السود في الأسفل.

333
00:23:31,320 --> 00:23:35,480
آسيويون، عرب، لاتينيون..
في مكان ما بينهما.

334
00:23:35,554 --> 00:23:37,020
لماذا تكتب هذا
إذا كنت تقوم بتسجيله؟

335
00:23:37,120 --> 00:23:38,450
يساعدني على التركيز.

336
00:23:40,421 --> 00:23:43,649
داني، ماذا عن اليهود؟

337
00:23:43,721 --> 00:23:46,346
اليهود واليهودية--

338
00:23:46,421 --> 00:23:48,216
إنه مثل المرض.

339
00:23:48,320 --> 00:23:50,582
كيف تكون اليهودية مرضا؟

340
00:23:50,654 --> 00:23:52,677
خذ الحياة الجنسية.

341
00:23:52,754 --> 00:23:54,982
- الجنسية؟
- نعم.

342
00:23:55,055 --> 00:23:57,077
- ماذا تقصد؟
- هل مارست الجنس مع فتاة يهودية من قبل؟

343
00:23:57,154 --> 00:23:58,643
ماذا؟

344
00:23:58,721 --> 00:24:01,152
هل سبق لك أن مارست الجنس مع واحدة؟

345
00:24:02,754 --> 00:24:05,083
حسنا، نعم...

346
00:24:05,154 --> 00:24:07,382
أعني، لقد خرجت مع--

347
00:24:07,454 --> 00:24:10,181
ها أنت ذا.
ماذا لاحظت؟

348
00:24:11,354 --> 00:24:13,252
مثل ماذا؟

349
00:24:13,320 --> 00:24:15,149
الفتيات اليهوديات يحبون إعطاء الرأس.

350
00:24:15,220 --> 00:24:17,482
يمين؟

351
00:24:17,554 --> 00:24:19,520
نعم بالتأكيد. لا أعرف.
هل هذا صحيح؟

352
00:24:19,621 --> 00:24:22,951
- والرجال اليهود يحبون الحصول عليها.
- الجميع يحب الحصول عليه.

353
00:24:23,021 --> 00:24:26,316
نعم، إنه ممتع للغاية،
لكن اليهود مهووسون بها.

354
00:24:26,421 --> 00:24:28,319
تريد أن تعرف لماذا؟

355
00:24:28,354 --> 00:24:30,343
نعم لماذا؟

356
00:24:30,421 --> 00:24:33,251
لأن اليهودي أنثى في الأساس.

357
00:24:35,220 --> 00:24:37,345
- أنثى.
- نعم.

358
00:24:37,421 --> 00:24:40,546
الرجال الحقيقيون--
الرجال البيض والمسيحيون--

359
00:24:40,621 --> 00:24:44,212
نحن نضاجع امرأة،
نجعلها تأتي مع الديوك لدينا.

360
00:24:44,320 --> 00:24:47,218
لكن اليهودي لا يحب
لاختراق والتوجه.

361
00:24:47,254 --> 00:24:50,709
لا يستطيع أن يفرض نفسه بهذه الطريقة،
فيلجأ إلى هذه الانحرافات.

362
00:24:50,754 --> 00:24:53,652
الجنس عن طريق الفم هو من الناحية الفنية انحراف.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

363
00:24:54,721 --> 00:24:56,084
نعم.

364
00:24:56,154 --> 00:24:59,609
لهذا السبب بعد أن كانت المرأة
مع رجل يهودي، لقد دمرت.

365
00:24:59,654 --> 00:25:02,176
إنها لا تريد أن تكون كذلك أبدًا
مع شريك عادي مرة أخرى.

366
00:25:02,254 --> 00:25:03,982
لذا فإن اليهودي عاشق أفضل.

367
00:25:04,054 --> 00:25:07,680
انه ليس أفضل.
هذا ليس ما قلته.

368
00:25:07,754 --> 00:25:09,344
قلت إنه يسعد.

369
00:25:09,421 --> 00:25:11,284
وهذا في الواقع ضعف.

370
00:25:11,354 --> 00:25:14,149
حسنًا، إذن...الأمر ليس كذلك...

371
00:25:14,220 --> 00:25:17,448
اليهودي يدير وسائل الإعلام
أو أنه يملك جميع البنوك،

372
00:25:17,521 --> 00:25:19,510
إنهم فاسدون جنسيًا.

373
00:25:19,554 --> 00:25:21,782
من الواضح أن اليهود يسيطرون
الإعلام والبنوك..

374
00:25:21,854 --> 00:25:23,820
البنوك الاستثمارية،
ليست التجارية--

375
00:25:23,854 --> 00:25:25,877
ولكن النقطة هي،
ينفذونها في تلك المجالات

376
00:25:25,954 --> 00:25:28,852
نفس المبادئ بالضبط
التي تظهر في الحياة الجنسية.

377
00:25:28,921 --> 00:25:30,648
إنهم يقوضون الحياة التقليدية

378
00:25:30,721 --> 00:25:33,380
ويقومون بإبادة المجتمع.

379
00:25:33,454 --> 00:25:36,614
اقتلاع - اقتلاع الجذور.

380
00:25:36,721 --> 00:25:40,050
الشعب الحقيقي يستمد عبقريته
من الأرض--

381
00:25:40,120 --> 00:25:42,814
من الشمس، من البحر،
من التربة.

382
00:25:42,921 --> 00:25:44,750
هذه هي الطريقة التي يعرفون بها أنفسهم.

383
00:25:44,821 --> 00:25:46,810
لكن اليهود ليس لديهم حتى تربة.

384
00:25:46,921 --> 00:25:48,546
لديه إسرائيل.

385
00:25:48,621 --> 00:25:51,712
- هؤلاء ليسوا يهوداً.
- بالطبع هم اليهود.

386
00:25:53,220 --> 00:25:55,015
لاحظ الإسرائيليين.

387
00:25:55,120 --> 00:25:57,018
إنه مجتمع علماني بالأساس.

388
00:25:57,054 --> 00:25:59,543
ولم يعودوا بحاجة إلى اليهودية
لأن لديهم التربة.

389
00:25:59,621 --> 00:26:02,052
لأن اليهودي الحقيقي هو متجول.

390
00:26:02,120 --> 00:26:05,143
إنه بدوي.
ليس له جذور ولا ارتباطات.

391
00:26:05,220 --> 00:26:07,209
لذلك فهو يعمم كل شيء.

392
00:26:07,254 --> 00:26:09,516
لا يستطيع أن يدق مسماراً
أو حرث الحقل.

393
00:26:09,621 --> 00:26:13,713
كل ما يستطيع فعله هو الشراء والبيع،
استثمار رأس المال والتلاعب بالأسواق.

394
00:26:13,821 --> 00:26:15,719
كما تعلمون، الأمر مثل كل شيء عقلي.

395
00:26:15,754 --> 00:26:18,811
يأخذ حياة الناس
وهذا متجذر في التربة،

396
00:26:18,920 --> 00:26:21,079
ثم يقلبها
في هذه الثقافة العالمية

397
00:26:21,154 --> 00:26:24,279
بناء على الكتب والأرقام والأفكار.

398
00:26:24,354 --> 00:26:26,320
كما تعلمون، هذه هي قوته.

399
00:26:26,354 --> 00:26:28,320
خذ أعظم العقول اليهودية على الإطلاق--

400
00:26:28,354 --> 00:26:31,184
ماركس، فرويد، أينشتاين--
ماذا قدموا لنا؟

401
00:26:31,254 --> 00:26:34,311
الشيوعية والجنس الطفولي

402
00:26:34,421 --> 00:26:36,216
والقنبلة الذرية.

403
00:26:36,320 --> 00:26:39,150
في ثلاثة قرون فقط
لقد أخذ هؤلاء الناس

404
00:26:39,220 --> 00:26:40,880
للخروج من الغيتوات الأوروبية،

405
00:26:40,953 --> 00:26:43,351
لقد انتزعونا
لعالم النظام والعقل.

406
00:26:43,421 --> 00:26:45,909
لقد أدخلونا في حالة من الفوضى
من الحرب الطبقية،

407
00:26:46,020 --> 00:26:48,816
الحوافز غير العقلانية، والنسبية،

408
00:26:48,920 --> 00:26:53,376
إلى عالم حيث الوجود
المسألة والمعنى موضع تساؤل.

409
00:26:53,454 --> 00:26:57,147
لماذا؟ لأنه أعمق دافع
من روح يهودية

410
00:26:57,220 --> 00:27:00,482
لسحب نسيج الحياة
حتى لا يتبقى سوى خيط.

411
00:27:00,554 --> 00:27:02,850
لا يريدون شيئا سوى العدم.

412
00:27:02,920 --> 00:27:04,716
العدم بلا نهاية.

413
00:27:04,821 --> 00:27:06,514
رائع.

414
00:27:06,621 --> 00:27:08,382
داني، هذا عظيم.

415
00:27:08,454 --> 00:27:11,181
أنت واضح بشكل لا يصدق.

416
00:27:13,920 --> 00:27:15,614
ولكن شيئا واحدا--

417
00:27:17,421 --> 00:27:19,410
كيف تصدق كل هذا

418
00:27:19,521 --> 00:27:22,817
عندما تكون يهوديا نفسك؟

419
00:27:26,120 --> 00:27:27,484
اعذرني؟

420
00:27:29,354 --> 00:27:32,445
هل تعرف الحاخام ستانلي نادلمان؟

421
00:27:32,521 --> 00:27:37,317
وكان في جماعة أحبب صدق.

422
00:27:37,421 --> 00:27:40,114
من؟
كيف أعرفه؟

423
00:27:40,220 --> 00:27:42,277
وقال أنك كنت بار ميتسفاه هناك

424
00:27:42,354 --> 00:27:44,582
في مارس من عام 1988.

425
00:27:44,654 --> 00:27:46,677
قال--
وأنت تصدق ذلك؟

426
00:27:46,754 --> 00:27:48,379
وهل تسمي نفسك مراسلاً حقيقياً؟

427
00:27:48,454 --> 00:27:50,443
حسنًا، إذن أنت تقول
هذا ليس صحيحا.

428
00:27:50,521 --> 00:27:53,783
هل أبدو يهودية بالنسبة لك؟

429
00:27:53,853 --> 00:27:55,513
أنظر إلى هذا.

430
00:27:55,621 --> 00:27:58,178
هل سبق لك أن بارت ميتزفاهد
في أي مكان آخر؟

431
00:27:58,254 --> 00:28:00,516
هل لديك أي فكرة
مع من تعبث هنا؟

432
00:28:00,621 --> 00:28:01,518
لا.

433
00:28:01,621 --> 00:28:03,519
مع من أمارس الجنس هنا؟

434
00:28:03,621 --> 00:28:06,018
- ليس أ--
- ليس ماذا؟

435
00:28:06,054 --> 00:28:07,849
اللعنة عليك.

436
00:28:07,920 --> 00:28:10,409
لماذا يكذب نادلمان علي؟

437
00:28:10,454 --> 00:28:11,942
لتشويه سمعتي.

438
00:28:12,020 --> 00:28:14,509
- نعم صحيح.
- أنا أعرف من هم.

439
00:28:14,554 --> 00:28:17,520
لقد شرحت لك هذا بالفعل يا جاي.

440
00:28:17,554 --> 00:28:21,111
هؤلاء الناس سيقولون ويفعلون أي شيء.
كل ذلك سرد.

441
00:28:21,220 --> 00:28:23,652
هل ستضع ما قاله؟
في ورقتك؟

442
00:28:23,721 --> 00:28:26,880
- أعطني سببا لعدم القيام بذلك.
- لأنه افتراء.

443
00:28:26,953 --> 00:28:28,749
لأنه تجاهل متهور.

444
00:28:28,820 --> 00:28:31,184
لأنني سأقاضي
جريدتك اليهودية اللعينة، هذا هو السبب.

445
00:28:31,254 --> 00:28:33,879
إذن أنت تنكر
أن ما قاله صحيح؟

446
00:28:33,953 --> 00:28:35,442
نعم أو لا؟

447
00:28:39,454 --> 00:28:41,919
حسنًا، كما تعلم، خذ الأمور ببساطة.

448
00:28:46,554 --> 00:28:49,042
مهلا...

449
00:28:49,120 --> 00:28:50,450
أنظر إلي يا جاي.

450
00:28:50,521 --> 00:28:53,009
لا يمكنك حتى أن تنظر إلي الآن، أليس كذلك؟

451
00:28:59,421 --> 00:29:01,683
داني، من فضلك لا تفعل ذلك.

452
00:29:01,754 --> 00:29:03,776
لقد وضعت ذلك في
"نيويورك تايمز"، يا جاي...

453
00:29:05,820 --> 00:29:08,184
وأنا سأقتل نفسي.

454
00:29:13,521 --> 00:29:15,146
<i>آفي،</i>

455
00:29:15,220 --> 00:29:18,277
<i>اذهب واطلب من الحاخام سبرينغر أن يأتي
وإزالة داني من صفي.</i>

456
00:29:18,354 --> 00:29:20,320
داني.

457
00:29:20,354 --> 00:29:22,343
دانيال بالينت!

458
00:29:22,421 --> 00:29:24,216
عد!

459
00:29:49,220 --> 00:29:50,879
هل هذا هو؟

460
00:29:53,454 --> 00:29:55,113
اعتقدت أن هناك أشخاص هنا.

461
00:29:57,054 --> 00:29:59,020
سأذهب للبحث.

462
00:30:09,720 --> 00:30:11,584
مهلا، نحن من نيويورك.

463
00:30:11,654 --> 00:30:14,847
لقد دعانا كورتيس زامبف.

464
00:30:14,920 --> 00:30:17,750
من؟
أنا لا أعرف أي كورتيس.

465
00:30:17,820 --> 00:30:20,911
ثم ماذا تفعلون جميعا هنا؟
رعشة الدائرة؟

466
00:30:21,020 --> 00:30:23,646
نعم هل تريد الانضمام؟
تبدو بحالة جيدة جدًا.

467
00:30:23,720 --> 00:30:25,346
أنا الملعب.

468
00:30:27,820 --> 00:30:30,343
- وايت.
- الفواتير.

469
00:30:30,421 --> 00:30:32,319
- أهلاً.
- كايل.

470
00:30:32,421 --> 00:30:33,886
داني.

471
00:30:34,953 --> 00:30:36,647
مهلا، كيف حالك؟

472
00:30:39,654 --> 00:30:42,620
- ووو!
- اللعنة.

473
00:30:42,654 --> 00:30:46,051
مهلا، موظر.
مرحبًا أيها الوجه اللعين.

474
00:30:51,120 --> 00:30:52,915
مهلا، تعال أعطني قبلة.

475
00:30:54,320 --> 00:30:56,252
أنت لست في نيويورك بعد الآن.

476
00:31:17,220 --> 00:31:18,584
استيقظ!

477
00:31:18,653 --> 00:31:20,051
استيقظ!

478
00:31:23,020 --> 00:31:25,509
كان كافيا؟ هاه؟!

479
00:31:53,920 --> 00:31:56,148
أي غرفة كانت غرفته؟

480
00:31:57,220 --> 00:31:59,209
كان لديه المقصورة الصغيرة هناك.

481
00:32:05,120 --> 00:32:08,711
انظر، هتلر في عام 39 قضى على سلاح الجو الملكي البريطاني،

482
00:32:08,820 --> 00:32:11,286
والذي كان بإمكانه بسهولة--
فعلت بسهولة.

483
00:32:11,354 --> 00:32:14,149
إذن كان بإمكانه أن يأخذ إنجلترا.
عندها فإن الولايات المتحدة لن حتى--

484
00:32:14,220 --> 00:32:16,243
ساحة الانطلاق النهائية
للغزو.

485
00:32:16,320 --> 00:32:18,979
لكنه لم يفعل--لقد أفسد الأمر
من خلال ملاحقة الأهداف المدنية.

486
00:32:19,054 --> 00:32:20,576
فقط الطريقة التي فجرها
على الجبهة الروسية--

487
00:32:20,653 --> 00:32:23,552
- ستالينغراد؟
- جيتيسبيرغ.

488
00:32:23,620 --> 00:32:27,075
نحن نعيد محاربته
مع تكنولوجيا الحرب العالمية الأولى.

489
00:32:27,154 --> 00:32:28,949
إنه حمام دم سخيف.

490
00:32:31,820 --> 00:32:34,013
لقد حان الوقت لشخص ما
ركل الحمار هذا الرجل.

491
00:32:34,120 --> 00:32:35,813
إنه حيوان سخيف.

492
00:32:35,920 --> 00:32:38,409
ليس بعد الآن.

493
00:32:38,521 --> 00:32:40,009
كان ينبغي عليك فعل ذلك.

494
00:32:41,254 --> 00:32:43,947
نعم، صحيح، كما أستطيع أن أفعل
شيء من هذا القبيل.

495
00:32:44,020 --> 00:32:46,111
يموت، أيها اللعين.

496
00:32:48,220 --> 00:32:50,413
هل تعرفون أي شيء عن المتفجرات؟

497
00:32:53,320 --> 00:32:55,081
الجحيم، نعم.

498
00:32:56,154 --> 00:32:57,120
جيد.

499
00:32:57,820 --> 00:33:00,581
الآن تذكر،
يمكنك التحكم في البندقية.

500
00:33:00,653 --> 00:33:03,484
تمام؟ البندقية لا تسيطر عليك.
يستريح.

501
00:33:03,553 --> 00:33:06,781
خذ نفسا عميقا وأخرجه
بينما تضغط على الزناد.

502
00:33:09,421 --> 00:33:11,682
حسنًا، مرة أخرى.

503
00:33:21,154 --> 00:33:22,915
أي واحد كنت تهدف؟

504
00:33:24,720 --> 00:33:26,186
أب.

505
00:33:27,320 --> 00:33:29,252
تحقق من هذا الرجل.

506
00:33:29,320 --> 00:33:30,945
مهلا، دريك.

507
00:33:43,753 --> 00:33:45,379
اطلاق النار لطيف.

508
00:34:24,453 --> 00:34:26,147
يعود السجين.

509
00:34:26,220 --> 00:34:28,277
داني!

510
00:34:28,354 --> 00:34:30,842
ساعد نفسك على الشراب.
سأكون هناك في لحظة.

511
00:34:47,653 --> 00:34:49,313
لماذا لن تتحدث معي؟

512
00:34:52,320 --> 00:34:55,218
- متى يمكنني رؤيتك؟
- لا يمكنك.

513
00:34:57,320 --> 00:34:59,410
يجب أن أذهب لرؤية والدي.

514
00:34:59,520 --> 00:35:02,009
- سآتي إلى غرفتك الليلة.
- لا، أنت لست كذلك.

515
00:35:02,120 --> 00:35:05,415
- أنا شئت أم أبيت.
- كارلا؟

516
00:35:06,553 --> 00:35:08,383
بخير.

517
00:35:08,453 --> 00:35:10,544
12:00.

518
00:35:10,620 --> 00:35:12,643
ولكن ليس من خلال المنزل
سوف يسمعونك.

519
00:35:12,720 --> 00:35:14,709
استخدم سقف الشرفة.

520
00:35:16,120 --> 00:35:18,018
سأترك النافذة مفتوحة.

521
00:36:34,319 --> 00:36:36,342
مهلا، كنت قادما فقط لأقول وداعا.

522
00:36:36,420 --> 00:36:39,978
انا ذاهب الى بوسطن.
تحويل اليسار.

523
00:36:43,020 --> 00:36:45,781
- أين السيدة موبيوس و، اه...
- كارلا؟

524
00:36:45,853 --> 00:36:47,876
لقد غادرت منذ حوالي ساعة.

525
00:36:49,120 --> 00:36:51,086
متى يمكن أن تعود
في المدينة؟

526
00:36:51,154 --> 00:36:53,847
حوالي أسبوع أو نحو ذلك.

527
00:36:53,920 --> 00:36:56,011
هناك شيء أريد أن أفعله
من هنا أولا.

528
00:36:56,120 --> 00:36:57,949
أوه نعم؟
ما هذا؟

529
00:37:00,319 --> 00:37:01,910
إحداث تأثير.

530
00:37:05,020 --> 00:37:06,713
الأولاد المتزلجين.

531
00:37:06,820 --> 00:37:09,218
لوحة جميلة يا فتى

532
00:37:25,920 --> 00:37:28,079
سآخذ مسحة عنق الرحم للذهاب.

533
00:37:29,154 --> 00:37:31,881
- السمكة الأممية.
- أوه، أنا أحب شعره.

534
00:37:31,953 --> 00:37:34,646
من يصفف شعرك؟

535
00:37:34,720 --> 00:37:38,948
- ما هو وجود دريك؟
- وقال انه سوف يكون النادل.

536
00:37:39,020 --> 00:37:41,508
- يا رفاق هل تعرفون ماذا تريدون؟
- نحن بالتأكيد نفعل.

537
00:37:41,553 --> 00:37:46,349
هل يمكنني الحصول على لحم الخنزير والجبن...
على الأبيض؟

538
00:37:46,420 --> 00:37:49,182
نحن لا نقدم لحم الخنزير
نحن لا نقدم الجبن.

539
00:37:49,253 --> 00:37:52,651
- حسنا، أنها تخدم الأبيض.
- ما هي اللعنة التي تخدمها؟

540
00:37:52,720 --> 00:37:55,709
لهذا السبب لديك القوائم.

541
00:37:55,753 --> 00:37:57,651
هل يمكنني الحصول على لحم البقر المشوي مع السويسري؟

542
00:37:57,720 --> 00:38:00,777
- نحن لا نقدم الجبن.
- ما هو الخطأ في الجبن؟

543
00:38:00,853 --> 00:38:04,512
هذا مطعم كوشير.
نحن لا نقدم اللحوم مع الألبان.

544
00:38:04,620 --> 00:38:06,813
ماذا عن الدجاج؟

545
00:38:06,920 --> 00:38:08,476
لحم الدجاج .

546
00:38:08,553 --> 00:38:12,212
مكتوب في الكتاب المقدس أنكم لا ترون
الطفل في حليب أمه،

547
00:38:12,319 --> 00:38:14,547
لكن الدجاج لا يعطي الحليب.

548
00:38:14,620 --> 00:38:18,075
أنتم يا رفاق تريدون الجبن بشدة،
هناك محل بيتزا بالجوار.

549
00:38:18,154 --> 00:38:20,642
- يمكنك الذهاب إلى هناك.
- تمام. إنه غبي بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

550
00:38:20,720 --> 00:38:22,515
أعني، اعترف أنه غبي.

551
00:38:22,620 --> 00:38:25,313
هل سبق لك أن حلبت دجاجة؟

552
00:38:25,420 --> 00:38:28,182
لا، لن أعترف بأنه غبي.

553
00:38:28,253 --> 00:38:31,015
يمكنك تناول الدجاج مع البيض
ولكن لا يمكنك تناوله مع الحليب؟

554
00:38:31,120 --> 00:38:32,949
لماذا هذا؟

555
00:38:33,020 --> 00:38:35,508
- حسنًا. ستيف؟
- أوه، ستيف.

556
00:38:35,620 --> 00:38:38,518
- ربما يستطيع ستيف شرح ذلك.
- مرحبا ستيف.

557
00:38:38,620 --> 00:38:42,053
ستيف، تعال إلى هنا.
يمكنك شرح هذا لنا.

558
00:38:42,120 --> 00:38:44,244
- ستيفي الصبي.
- حصل ستيفي على عصا.

559
00:38:44,319 --> 00:38:46,911
- حصلت على عصا أيضا.
- لا، لا، لا، دعونا نسأله.

560
00:38:47,020 --> 00:38:48,645
- أوه، حبيبتي.
- يا.

561
00:38:48,720 --> 00:38:52,174
- هل لديك مشكلة هنا؟
- نحن نفعل ذلك، الكلبة.

562
00:38:52,253 --> 00:38:55,310
نحن لا نفهم
لماذا لا يمكنك تناول الدجاج مع الحليب؟

563
00:38:55,420 --> 00:38:57,852
هذا غير منطقي.

564
00:38:57,920 --> 00:39:00,750
الدين لا يتعلق بالعقل.

565
00:39:00,820 --> 00:39:04,343
يتعلق الأمر بما هو غير مفهوم،
ستيف. ليس الغبي.

566
00:39:07,219 --> 00:39:09,015
- اللعنة عليك.
- اللعنة عليك.

567
00:39:09,120 --> 00:39:11,813
وهذا ما يفسر ذلك.
الآن نحن نفهم.

568
00:39:11,920 --> 00:39:14,113
لا تشير بإصبعك اللعين
في وجهه، هل تفهم؟

569
00:39:14,219 --> 00:39:15,981
لماذا لا يا رفاق
فقط اخرج من هنا؟

570
00:39:16,054 --> 00:39:17,713
-... ارفعي إصبعك عن وجهي.
- متجري.

571
00:39:20,720 --> 00:39:22,481
حسنا...

572
00:39:22,553 --> 00:39:26,315
منذ يبدو أن هذه المعركة كانت
بتحريض متساوٍ من الطرفين،

573
00:39:26,420 --> 00:39:28,852
سأعطيك خيارا.

574
00:39:28,920 --> 00:39:31,351
يمكنك قضاء 30 يومًا في السجن،

575
00:39:31,420 --> 00:39:34,875
أو يمكنك أن تأخذ
بعض التدريب على الحساسية

576
00:39:34,953 --> 00:39:38,817
مع بعض الناس الذين تجاربهم
لقد كانت مختلفة عن لك.

577
00:39:39,953 --> 00:39:42,418
عندما رفضت ممارسة الجنس معه

578
00:39:42,853 --> 00:39:46,649
أمر المأمور
أختي أستير أطلقت النار...

579
00:39:46,720 --> 00:39:49,550
أمامي مباشرة.

580
00:39:49,620 --> 00:39:53,416
الجميع اعتبره خطأي
وبعد ذلك، بالطبع،

581
00:39:53,520 --> 00:39:56,418
فعلت أي شيء يريده.

582
00:39:58,620 --> 00:40:01,177
من يريد أن يمارس الجنس معها، على أية حال؟

583
00:40:02,353 --> 00:40:04,182
أسمع ملاحظة أخرى من هذا القبيل،

584
00:40:04,253 --> 00:40:07,708
ونعود إلى المحكمة لإعادة الحكم.
اجلس من فضلك!

585
00:40:07,753 --> 00:40:11,378
لقد كان خنزيراً مثلك
لذلك ربما لم يكن لديه أي ذوق.

586
00:40:13,520 --> 00:40:15,645
شكرا لك، السيدة فرانكل.

587
00:40:17,020 --> 00:40:21,145
كان الرجل خائفًا من السماح لنا بالاختباء
في مزرعته لفترة أطول.

588
00:40:21,219 --> 00:40:25,675
لكنه وافق على اصطحابنا
إلى مكان أبعد.

589
00:40:25,753 --> 00:40:28,275
لكن في الطريق،

590
00:40:28,353 --> 00:40:30,512
أوقفتنا نقطة تفتيش.

591
00:40:31,653 --> 00:40:35,107
عندما وجدنا الجنود في القش،

592
00:40:35,153 --> 00:40:39,609
حاول أحدهم أن يأخذ ابني
من ذراعي.

593
00:40:39,720 --> 00:40:43,652
بدأ بالبكاء، لذلك تمسكت به.

594
00:40:43,720 --> 00:40:47,311
عدم رفض الجندي
ولكن ببساطة--

595
00:40:47,420 --> 00:40:51,944
ببساطة لأؤكد لابني أنني كنت هناك.

596
00:40:52,020 --> 00:40:53,918
لكن...

597
00:40:54,020 --> 00:40:56,042
فغضب الرقيب.

598
00:40:58,620 --> 00:41:01,051
لقد علق حربته...

599
00:41:01,119 --> 00:41:05,575
في صدر ابني
and lifted him up impaled on it.

600
00:41:07,319 --> 00:41:09,114
My son was three years old.

601
00:41:11,420 --> 00:41:15,443
فاحتجزه هكذا
الدم يتدفق منه

602
00:41:15,520 --> 00:41:17,748
سقطت على وجهي.

603
00:41:19,620 --> 00:41:21,609
وكان الجنود يضحكون.

604
00:41:23,553 --> 00:41:26,678
And when the blood stopped,

605
00:41:26,753 --> 00:41:30,150
the sergeant pushed my son

606
00:41:30,219 --> 00:41:33,014
off his bayonet and said...

607
00:41:35,053 --> 00:41:37,713
"There, you can have him now."

608
00:41:41,319 --> 00:41:42,717
ماذا فعلت؟

609
00:41:42,820 --> 00:41:45,115
What are you trying to say?

610
00:41:45,219 --> 00:41:47,447
What did you do while the sergeant
كان يقتل ابنك؟

611
00:41:47,520 --> 00:41:49,247
ماذا كان بإمكانه أن يفعل؟

612
00:41:49,319 --> 00:41:51,478
ماذا كان بإمكانه أن يفعل؟

613
00:41:51,553 --> 00:41:54,348
الرقيب يقتل طفله
ماذا كان بإمكانه أن يفعل؟!

614
00:41:54,420 --> 00:41:56,909
كان بإمكانه القفز على الرجل،
قلع عينيه،

615
00:41:57,019 --> 00:41:59,417
- أمسك حربته--
- لقد كانوا سيطلقون النار عليه.

616
00:41:59,453 --> 00:42:01,681
كان سيموت في ثانيتين.

617
00:42:01,753 --> 00:42:03,275
- من أنت للحكم؟
- إذن فهو ميت!

618
00:42:03,353 --> 00:42:07,046
صفقة كبيرة! إنه أسوأ من الموت الآن
انه قطعة من القرف!

619
00:42:07,119 --> 00:42:08,608
حسنا، هذا كل شيء.
أنت عائد.

620
00:42:08,720 --> 00:42:11,618
- ماذا كان ينبغي عليه أن يفعل؟
- داني، لا تستمع إليه.

621
00:42:11,653 --> 00:42:14,346
- الأمر كله مجرد حفنة من حماقة.
- ما هو حماقة؟

622
00:42:14,420 --> 00:42:17,716
ما يسمى بالهولوكوست.
لم يحدث ذلك قط.

623
00:42:17,820 --> 00:42:20,581
- أوه، من فضلك.
- هذا صحيح، داني.

624
00:42:20,653 --> 00:42:22,812
لم يكن هناك ستة ملايين.

625
00:42:22,920 --> 00:42:26,545
على الأكثر، مات 200.000 يهودي في المعسكرات،
والأغلبية--

626
00:42:26,620 --> 00:42:28,882
هل درست أرقام الترحيل؟

627
00:42:28,952 --> 00:42:30,942
احتفظ النازيون بالسجلات.

628
00:42:31,019 --> 00:42:33,247
لو لم يقتل هتلر ستة ملايين يهودي

629
00:42:33,319 --> 00:42:35,581
لماذا بحق الجحيم هو بطل؟

630
00:42:37,019 --> 00:42:39,008
لديه معسكرات الاعتقال
في جميع أنحاء أوروبا،

631
00:42:39,053 --> 00:42:42,213
ولم يتمكن إلا من التخلص
من 200.000 تافه؟

632
00:42:42,319 --> 00:42:44,978
- إنه بوتز سخيف!
- لم يكن هتلر بوتز.

633
00:42:45,053 --> 00:42:48,747
هتلر كان حقيقيا.
خلقه الله

634
00:42:48,820 --> 00:42:51,115
لمعاقبة اليهود
لترك التوراة.

635
00:42:51,219 --> 00:42:54,879
- في سبيل الله، حاييم، ليس هنا.
- تذكر من تتحدث إليه.

636
00:42:54,952 --> 00:42:56,975
أنت من هم putzes.

637
00:42:57,053 --> 00:43:00,417
أيها الصيادون الصغار...

638
00:43:00,520 --> 00:43:02,917
بأحلامك بالكراهية والقتل.

639
00:43:02,952 --> 00:43:06,441
ماذا تعتقد أنك كنت ستفعل
لو كنت هناك؟

640
00:43:06,520 --> 00:43:09,509
ليس ما فعله.
مجرد الوقوف هناك ومشاهدة؟

641
00:43:09,553 --> 00:43:10,883
كيف علمت بذلك؟

642
00:43:10,952 --> 00:43:13,544
لم يتم اختبارك أبدًا مثله.

643
00:43:13,620 --> 00:43:17,245
هنا في هذا الغني والآمن،
بلد غبي

644
00:43:17,319 --> 00:43:19,944
فمن السهل جدًا أن تتخيل نفسك بطلاً.

645
00:43:21,520 --> 00:43:25,350
ولكن ليس لديك أي فكرة عما كان عليه الحال.
لا يمكنك تصور ذلك.

646
00:43:26,420 --> 00:43:28,477
كل شيء--كل أوروبا--

647
00:43:28,553 --> 00:43:31,451
تم تصميمه لكسر إرادة المرء.

648
00:43:31,520 --> 00:43:35,975
ذهب الملايين إلى المخيمات.
كثيرون أقوى وأكثر شجاعة منك.

649
00:43:36,053 --> 00:43:38,315
لم يفعلوا شيئًا،

650
00:43:38,420 --> 00:43:40,648
تماما كما لو كنت لم تفعل شيئا.

651
00:43:44,820 --> 00:43:46,649
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

652
00:43:46,720 --> 00:43:49,743
ليس لدينا ما نتعلمه
من هؤلاء الناس.

653
00:43:49,820 --> 00:43:51,843
يجب أن يتعلموا منا.

654
00:43:51,919 --> 00:43:55,317
وماذا يجب أن نتعلم منك يا دانيال؟

655
00:44:00,553 --> 00:44:02,314
اقتل عدوك.

656
00:44:05,153 --> 00:44:07,813
- ماذا؟
- اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

657
00:44:09,119 --> 00:44:11,312
- ما هذا؟
- مسحوق أسود،

658
00:44:11,420 --> 00:44:13,750
قبعات التفجير,
أنبوب مجلفن مقاس 3/4 بوصة.

659
00:44:13,820 --> 00:44:16,251
- يكفي لتفجير الكثير من الناس.
- جيد.

660
00:44:17,420 --> 00:44:18,386
مهلا داني.

661
00:44:20,053 --> 00:44:22,281
- اللعنة! أين الضوء؟
- انزل عن قدمي اللعينة.

662
00:44:22,553 --> 00:44:24,416
- ابتعد عن قدمي يا رجل.
- اللعنة عليك.

663
00:44:24,520 --> 00:44:25,951
لقد انتهى الأمر هنا.

664
00:44:27,219 --> 00:44:28,878
القرف سخيف.

665
00:44:37,119 --> 00:44:38,710
أوه.

666
00:44:38,819 --> 00:44:43,115
- العالم اليهودي!
- نعم! ووو!

667
00:44:43,219 --> 00:44:46,276
يمر! يمر!

668
00:44:46,353 --> 00:44:48,478
- أنا منفتح. ضربني!
- نعم!

669
00:44:48,553 --> 00:44:50,382
- مهلا، هنا، هنا.
- الهبوط!

670
00:44:50,453 --> 00:44:52,112
نعم يا عزيزي، نعم!

671
00:45:01,620 --> 00:45:04,677
هيا يا رجل!
نعم، نعم، نعم.

672
00:45:24,019 --> 00:45:27,213
اسكت. اللعنة عليك.

673
00:45:27,319 --> 00:45:30,149
ماذا؟

674
00:45:31,353 --> 00:45:33,319
لا شئ. ما هذا؟

675
00:45:36,852 --> 00:45:39,410
دعونا ننزع إحدى هذه اللوحات،
ربطه تحت البيما.

676
00:45:51,420 --> 00:45:53,181
هاه.

677
00:46:02,253 --> 00:46:05,083
واو، يا رجل، انظر إلى هذا الشيء.

678
00:46:05,153 --> 00:46:07,312
مهلا، ماذا تفعلون يا رفاق؟

679
00:46:09,520 --> 00:46:11,486
مهلا، مهلا، ضعه مرة أخرى.

680
00:46:14,019 --> 00:46:15,679
- يا.
- ضعه مرة أخرى.

681
00:46:15,752 --> 00:46:17,582
- الصدارة!
- انظر إلى الشيء اللعين.

682
00:46:17,653 --> 00:46:21,107
يا رجل، إنه مثل الكنز.

683
00:46:21,153 --> 00:46:23,346
أنظر إلى هذا.

684
00:46:26,219 --> 00:46:30,151
<i>لو كنت ملك الغابة</i>

685
00:46:30,219 --> 00:46:32,515
<i>ليس أميرًا، وليس دوقًا.</i>

686
00:46:32,620 --> 00:46:34,643
حسنًا، حسنًا، لقد تم ضبطه.

687
00:46:34,719 --> 00:46:36,447
- تم ضبطه؟
- مم هم.

688
00:46:36,520 --> 00:46:39,577
- حسنًا، يجب أن نذهب.
- تعالوا وانظروا إلى هذا الشيء اللعين.

689
00:46:39,653 --> 00:46:41,709
- القرف المقدس!
- أوه، هذا غريب.

690
00:46:41,819 --> 00:46:43,649
- ماذا--
- يقرؤون من اليمين إلى اليسار.

691
00:46:43,719 --> 00:46:45,912
تبدو وكأنها البق سحقت.

692
00:46:46,019 --> 00:46:48,951
- ما نوع هذا الورق؟
- هل هو الحبر؟

693
00:46:49,019 --> 00:46:51,212
- هل هو الدم؟
- لا، إنهم يستخدمون الصويا يا رجل.

694
00:46:51,319 --> 00:46:54,114
- داني، هل أنت بخير؟
- الصويا.

695
00:46:58,852 --> 00:47:00,614
الخط أنيق.

696
00:47:02,553 --> 00:47:04,416
يطلق عليها أبجدية اللهب.

697
00:47:04,520 --> 00:47:07,509
ويعتقدون أنه كلام الله
مكتوب بالنار.

698
00:47:07,620 --> 00:47:10,643
- رائع.
- كيف تعرف كل هذا القرف؟

699
00:47:12,553 --> 00:47:13,813
كيف لا تفعل ذلك؟

700
00:47:13,919 --> 00:47:16,317
كيف تقول أنك تكره اليهود؟
إذا كنت لا تعرف أي شيء عنهم؟

701
00:47:16,420 --> 00:47:18,977
اللعنة عليك. أنا أكره اليهود
بقدر ما تفعله.

702
00:47:19,053 --> 00:47:21,281
حقًا؟ ما هو شاتينز؟

703
00:47:21,353 --> 00:47:22,841
تزيتزيت؟

704
00:47:22,919 --> 00:47:24,408
- الثدي.
- ماذا؟

705
00:47:24,453 --> 00:47:26,180
- تيفيلين؟
- من يهتم؟

706
00:47:26,253 --> 00:47:28,116
أنت تعرف القاديش
من الطفولي ؟

707
00:47:28,219 --> 00:47:30,684
إذا كرهت شيئا،
تدرسه حتى تعرف سبب كرهك له.

708
00:47:30,752 --> 00:47:34,446
ايخمان؟ ودرس التوراة،
التلمود، الميشنا--

709
00:47:34,520 --> 00:47:37,509
كل شيء.
كان يكره اليهود.

710
00:47:37,620 --> 00:47:40,313
- من هو أيخمان؟
- من هو أيخمان؟

711
00:47:40,420 --> 00:47:42,749
كان أيخمان رئيسا
للقطاع اليهودي في الجستابو.

712
00:47:42,819 --> 00:47:44,717
وقام بترحيل الناس إلى المعسكرات.

713
00:47:46,919 --> 00:47:50,511
- مهلا، لا تلمس الحروف.
- لماذا لا اللعنة؟

714
00:47:50,620 --> 00:47:53,415
- فقط لا!
- الأحمق اللعين.

715
00:47:53,520 --> 00:47:55,712
هل رأيت
"غزاة السفينة المفقودة"؟

716
00:47:55,819 --> 00:47:57,842
ماذا؟

717
00:47:57,919 --> 00:48:00,215
لقد كانت تلك سفينة يا رجل.
وكانت تلك التوراة.

718
00:48:00,319 --> 00:48:02,512
لقد مارسوا الجنس معها
وأذابت وجوههم.

719
00:48:02,619 --> 00:48:06,017
- كان ذلك فيلما، الأحمق.
- تفضل، المس الحروف.

720
00:48:09,353 --> 00:48:13,342
- المس الحروف، وأجرؤ يا.
- دعني أرى.

721
00:48:13,420 --> 00:48:15,079
المسها يا رجل.

722
00:48:18,420 --> 00:48:20,147
يا. يا!

723
00:48:20,219 --> 00:48:22,151
ما رأيك في ذلك؟!

724
00:48:23,719 --> 00:48:25,481
اللعنة عليك!

725
00:48:25,553 --> 00:48:29,746
اللعنة عليهم!
اللعنة عليك!

726
00:48:34,253 --> 00:48:36,082
دعنا نذهب.

727
00:48:44,319 --> 00:48:46,876
هيا يا رجل
دعونا نخرج من هنا.

728
00:49:01,153 --> 00:49:03,346
يا! دعنا نذهب!

729
00:49:22,520 --> 00:49:25,452
<i>الجميع حذرون هنا
حول ما سيحدث بعد ذلك.</i>

730
00:49:25,552 --> 00:49:28,348
- اللعنة يا شباب، هذا هو.
- <i>مرحبًا، أنا سيندي بومرانتز،</i>

731
00:49:28,420 --> 00:49:30,147
- <i>مع أخبار القناة 8...</i>
- يا شباب! شباب!

732
00:49:30,219 --> 00:49:33,014
- <i>مع الحاخام مالكولم جرينوالد.</i>
- يا شباب! ادخل هنا. هذا كل شيء.

733
00:49:33,119 --> 00:49:37,211
<ط> كيف يتم ذلك تلك المأساة والكوارث
تم تجنبها في الهيكل؟</i>

734
00:49:37,319 --> 00:49:41,944
<ط>خلية الطاقة على جهاز ضبط الوقت
أعطى بالضبط 13 دقيقة...</i>

735
00:49:42,019 --> 00:49:43,917
- القرف.
- <i>قبل أن يتم ضبطها للانطلاق.</i>

736
00:49:44,019 --> 00:49:47,678
<i>مرة أخرى، تدخل الله
لإنقاذ الشعب اليهودي.</i>

737
00:49:47,752 --> 00:49:50,310
<i>سيندي، كما تعلم</i>

738
00:49:50,420 --> 00:49:53,147
<i>13 هو رقم غامض
في العقيدة اليهودية.</i>

739
00:49:53,219 --> 00:49:56,208
<i>نؤمن أن الله له 13 صفة</i>

740
00:49:56,319 --> 00:49:58,716
<i>أعلىها "عين سوف"</i>

741
00:49:58,752 --> 00:50:01,241
<i>والتي تعني "بلا نهاية"</i>

742
00:50:01,319 --> 00:50:03,546
<i>أو في بعض الأحيان يعني ذلك،
"العدم بلا نهاية."</i>

743
00:50:05,619 --> 00:50:07,142
<i>"العدم بلا نهاية."</i>

744
00:50:07,219 --> 00:50:09,776
<i>مثير للاهتمام.</i>

745
00:50:09,852 --> 00:50:12,647
<i>إنه أنقى أشكال الروح.</i>

746
00:50:12,719 --> 00:50:15,379
- اللعنة.
- <i>شكرًا جزيلاً لك أيها الحاخام.</i>

747
00:50:15,453 --> 00:50:17,043
شخص ما بدوره على الرسوم المتحركة.

748
00:50:17,119 --> 00:50:19,142
<i>أنا سيندي بومرانتز من أخبار القناة الثامنة</i>

749
00:50:19,219 --> 00:50:21,980
<i>وأنا أقف أمام المعبد...</i>

750
00:52:40,452 --> 00:52:42,214
داني!

751
00:52:43,719 --> 00:52:46,049
- ماذا؟
- هاتف!

752
00:52:54,519 --> 00:52:57,917
- مرحبًا.
- <i>مرحبًا دانيال بالينت، كيف حالك؟</i>

753
00:52:59,452 --> 00:53:02,112
- من هذا؟
- <i>أنا جاي دانيلسن.</i>

754
00:53:05,419 --> 00:53:07,442
ماذا حدث لمقالك؟

755
00:53:07,519 --> 00:53:09,644
<i>لم أتمكن من الحصول على محرر لتشغيله.</i>

756
00:53:09,719 --> 00:53:13,310
<i>لكنني أراهن أنني أستطيع الآن أن تضع
قنبلة في الكنيس.</i>

757
00:53:13,419 --> 00:53:15,851
<i>هذا أنت، أليس كذلك يا داني؟</i>

758
00:53:22,552 --> 00:53:24,541
مهلا.

759
00:53:25,952 --> 00:53:28,009
هل تريد قتل يهودي؟

760
00:53:31,452 --> 00:53:33,112
إنه موجود هناك.

761
00:53:43,852 --> 00:53:46,317
مجرد الوقوف قاب قوسين أو أدنى
وسوف نعود.

762
00:53:57,352 --> 00:53:59,818
هناك التصفيق.
يجب أن يكون قد انتهى.

763
00:53:59,919 --> 00:54:01,646
استلقي على معدتك.

764
00:54:01,719 --> 00:54:04,549
تعال على مرفقيك.

765
00:54:04,619 --> 00:54:06,142
لماذا انا؟

766
00:54:06,219 --> 00:54:09,548
لأنك تريد قتل يهودي،
وقد فعلت بالفعل.

767
00:54:11,318 --> 00:54:12,944
حقًا؟

768
00:54:13,019 --> 00:54:14,609
من ستقتل؟

769
00:54:14,719 --> 00:54:16,412
أربعة منهم.

770
00:54:17,519 --> 00:54:19,145
ولكن لا يوجد أحد بهذه الأهمية.

771
00:54:20,318 --> 00:54:21,944
كيف عرفت أنهم يهود؟

772
00:54:22,019 --> 00:54:24,507
أستطيع أن أقول.

773
00:54:25,552 --> 00:54:27,541
كيف؟

774
00:54:27,619 --> 00:54:30,608
كنت يهوديًا في حياتي السابقة.

775
00:54:31,819 --> 00:54:34,341
- شكرا جزيلا لكم جميعا.
- هنا يأتون.

776
00:54:34,419 --> 00:54:38,216
شكرًا لك.
شكرا لك مرة أخرى.

777
00:54:38,318 --> 00:54:41,341
أطلق النار عليه في رأسه.
دائما أطلق النار على رأس يهودي.

778
00:54:41,419 --> 00:54:44,908
- أنا تسديدة سيئة.
- فقط أبقيه في مرمى النيران.

779
00:54:48,218 --> 00:54:49,980
هناك حق.

780
00:54:50,053 --> 00:54:54,008
اضغط على الزناد...ببطء.

781
00:54:54,053 --> 00:54:55,814
- افعلها.
- ليلة سعيدة، شكرا لك مرة أخرى.

782
00:54:55,919 --> 00:54:58,248
- يا إلهي!
- عليك اللعنة!

783
00:54:58,318 --> 00:55:00,546
- لقد غاب عن قصد.
- لا، لم أفعل.

784
00:55:00,619 --> 00:55:03,278
لقد وضعته في مرمى النيران كما قلت.
أنا تسديدة سيئة.

785
00:55:03,352 --> 00:55:05,818
- ما هذا؟
- ماذا؟

786
00:55:05,852 --> 00:55:07,977
كيك سخيف.
كنت أعرف.

787
00:55:14,419 --> 00:55:16,351
لقد جاءت من هناك.

788
00:55:33,619 --> 00:55:36,176
<ط> الشعب اليهودي كله
كانت ندوبًا دائمة</i>

789
00:55:36,252 --> 00:55:40,117
<i>بسبب ما حدث في جبل موريا.
ومازلنا نعيش في رعب.</i>

790
00:55:40,153 --> 00:55:42,016
الخوف من الرب
هي بداية الحكمة.

791
00:55:42,119 --> 00:55:44,744
الخوف من الله يخيفك
من كل شيء.

792
00:55:44,819 --> 00:55:48,376
كل اليهود جيدون في ذلك
هو الخوف والتضحية.

793
00:55:48,452 --> 00:55:51,179
هل تؤمن حتى بالله؟

794
00:55:51,252 --> 00:55:53,980
أنا الوحيد الذي يصدق.

795
00:55:54,053 --> 00:55:57,177
أراه مجنونًا مخمورًا بالسلطة
أنه هو.

796
00:55:57,252 --> 00:55:59,878
وهل من المفترض أن نعبد مثل هذا الإله؟
أقول أبدا!

797
00:56:02,519 --> 00:56:06,713
آفي، اذهب واطلب من الحاخام سبرينغر أن يأتي
وإزالة داني من صفي.

798
00:56:06,819 --> 00:56:11,148
وأنت - لو خرجت من مصر
كنت قد دمرت

799
00:56:11,218 --> 00:56:14,207
في الصحراء مع كل هؤلاء
الذي عبد العجل الذهبي .

800
00:56:14,252 --> 00:56:17,048
ثم دعه يدمرني الآن.

801
00:56:17,119 --> 00:56:20,380
دعه يسحقني مثل
المتنمر المغرور الذي هو عليه.

802
00:56:20,452 --> 00:56:22,441
تفضل.

803
00:56:22,519 --> 00:56:24,747
داني!

804
00:56:24,819 --> 00:56:26,978
دانيال بالينت!

805
00:56:29,019 --> 00:56:30,450
عد!

806
00:56:48,218 --> 00:56:51,343
- كيف تسير الأمور؟
- بخير.

807
00:56:51,419 --> 00:56:53,612
نود أن نتحدث معك عن شيء ما.

808
00:56:55,919 --> 00:56:57,714
- هل أنت بخير؟
- نعم نعم.

809
00:57:00,218 --> 00:57:04,015
نحن على وشك إطلاق طائرة فوق الأرض،
جدي فكريا

810
00:57:04,118 --> 00:57:06,017
الحركة الفاشية.

811
00:57:06,118 --> 00:57:09,118
نريد بناء الجسور
إلى مناصب معينة في السياسة.

812
00:57:09,118 --> 00:57:11,414
يعمل مثل
"منحنى الجرس" و"علم الأحياء الاجتماعي"

813
00:57:11,519 --> 00:57:13,246
"الأرض أولاً" و"مشروع الجينوم".

814
00:57:13,318 --> 00:57:16,375
نريد محاضرات
دعوة السود واليهود والليبراليين.

815
00:57:16,452 --> 00:57:18,816
تشومسكي يتحدث، ستانلي كراوتش.

816
00:57:18,919 --> 00:57:22,010
كما تعلمون، لقد كنت أنتظر طوال حياتي
لشيء من هذا القبيل.

817
00:57:22,118 --> 00:57:24,516
نريد منك أن تساعدنا في تشغيله.

818
00:57:24,619 --> 00:57:27,414
إلقاء الخطب، وقيادة الندوات.

819
00:57:27,519 --> 00:57:29,485
التعامل مع جمع التبرعات.

820
00:57:29,552 --> 00:57:31,518
التعامل مع جمع التبرعات؟

821
00:57:31,619 --> 00:57:34,017
نحن بحاجة إلى شخص لديه الذكاء.

822
00:57:34,118 --> 00:57:37,676
حسنًا، ماذا عن المعابد؟
ومانزيتي وكل ذلك؟

823
00:57:37,752 --> 00:57:40,547
نحن بحاجة إلى مثقفين.
لدينا ما يكفي من البلطجية.

824
00:57:40,619 --> 00:57:42,380
أنا لست مثقفا.

825
00:57:42,452 --> 00:57:45,316
قرأت ولكن...

826
00:57:45,419 --> 00:57:48,317
جمع التبرعات، إنه مجرد-----

827
00:57:48,352 --> 00:57:51,682
داني، نريد منك أن تتحدث إلى الناس.

828
00:57:51,752 --> 00:57:54,149
هل يمكنك أن تفعل ذلك من أجلنا؟

829
00:57:56,218 --> 00:57:58,650
حسنًا، نعم، بالتأكيد، أستطيع، كما تعلم...

830
00:57:59,719 --> 00:58:01,582
هل لديك بدلة لائقة؟

831
00:58:01,652 --> 00:58:03,277
سنحضر له واحدة.

832
00:58:03,352 --> 00:58:05,443
سنقوم بفرزه.
نحن سوف...

833
00:58:05,519 --> 00:58:08,212
احصل له على هاتف محمول

834
00:58:08,318 --> 00:58:10,511
وأي شيء آخر يحتاجه.

835
00:59:28,719 --> 00:59:31,446
- من أين لك هذا؟
- أين أحصل على ماذا؟

836
00:59:32,719 --> 00:59:35,184
ماذا تفعل؟

837
00:59:35,252 --> 00:59:37,013
أين حصلت عليه؟

838
00:59:38,951 --> 00:59:40,542
لقد سرقتها من الكنيس.

839
00:59:41,719 --> 00:59:43,309
هل يمكنك قراءتها؟

840
00:59:43,419 --> 00:59:46,976
انظر إليه، ارتدي شيئًا ما.
ليس من المفترض أن تكوني عارية أمامه.

841
00:59:48,052 --> 00:59:49,678
ولم لا؟

842
00:59:51,152 --> 00:59:53,913
لأنه--
يعتقدون أنها كلمة الله

843
00:59:54,018 --> 00:59:56,007
وهو مقدس والجسد ليس كذلك.

844
00:59:56,118 --> 00:59:58,880
هذا غبي.

845
00:59:58,951 --> 01:00:01,782
نعم، هذا غبي.
ضع شيئًا ما.

846
01:00:03,951 --> 01:00:06,110
كما ترون، اليهود يحبون الفصل بين الأشياء.

847
01:00:07,519 --> 01:00:09,508
المقدسة من المدنس،
اللحم من الحليب،

848
01:00:09,619 --> 01:00:11,778
الصوف من الكتان،
السبت من الاسبوع,

849
01:00:11,852 --> 01:00:15,579
يهودي من الأمم،
كما لو كانت قطعة صغيرة من هذا

850
01:00:15,652 --> 01:00:17,641
سوف تماما
تلوث ذلك.

851
01:00:19,018 --> 01:00:20,746
من يتلوث،

852
01:00:20,819 --> 01:00:23,080
اليهود أم الأمم؟

853
01:00:24,619 --> 01:00:26,448
هذا سؤال جيد.

854
01:00:27,552 --> 01:00:29,541
كيف لا يوجد علامات الترقيم؟

855
01:00:32,018 --> 01:00:35,416
وهذا اختراع لاحق
وكما تعلمون،

856
01:00:35,452 --> 01:00:38,247
اليهود لا يحتاجون إليها حقًا لأن
إنهم يعرفون الأمر برمته عن ظهر قلب.

857
01:00:38,318 --> 01:00:40,511
كل كلمة وكل حرف.

858
01:00:40,619 --> 01:00:43,016
هل تعرفه هكذا؟

859
01:00:43,118 --> 01:00:45,016
عن ظهر قلب؟

860
01:00:45,052 --> 01:00:46,712
لا.

861
01:00:46,819 --> 01:00:48,977
ولكن يمكنك قراءتها، أليس كذلك؟

862
01:00:49,052 --> 01:00:50,575
العبرية ؟

863
01:00:51,819 --> 01:00:54,444
- ماذا يهمك؟
- لأنني أريد أن أعرف.

864
01:00:56,318 --> 01:00:58,045
ما هذه الكلمة؟

865
01:00:58,118 --> 01:00:59,913
لا تلمسها.

866
01:01:00,018 --> 01:01:01,916
أم ... ذلك ...

867
01:01:02,018 --> 01:01:03,416
"فايومار."

868
01:01:06,318 --> 01:01:08,147
"وقال."

869
01:01:08,218 --> 01:01:10,241
ماذا قال؟

870
01:01:26,652 --> 01:01:28,049
ماذا يعني ذلك؟

871
01:01:28,118 --> 01:01:31,516
"وقال الله لإبراهيم:

872
01:01:31,552 --> 01:01:33,881
""اخرج من أرضك""

873
01:01:33,951 --> 01:01:36,974
بعيدًا عن المكان الذي ولدت فيه،
بعيدا عن بيت والدك..

874
01:01:38,918 --> 01:01:42,476
والذهاب إلى أرض جديدة،
المكان الذي سأريكم إياه."

875
01:01:44,818 --> 01:01:46,648
أريدك أن تعلمني إياها

876
01:01:48,918 --> 01:01:50,850
لماذا؟

877
01:01:50,918 --> 01:01:53,612
اعرف عدوك.

878
01:01:55,252 --> 01:01:58,309
لأنه نص أساسي
للثقافة الغربية،

879
01:01:58,419 --> 01:02:01,442
وأريد أن أقرأها
في الأصل، حسنا؟

880
01:02:01,519 --> 01:02:05,281
اسمع، الأمر صعب للغاية.
سوف يستغرق الأمر سنوات لتتعلمه.

881
01:02:05,352 --> 01:02:07,318
أنا جيد في اللغات.

882
01:02:14,252 --> 01:02:16,115
تمام.

883
01:02:16,218 --> 01:02:19,412
هل ستحصل على تلك القطعة من الورق
وهذا القلم هناك؟

884
01:02:27,818 --> 01:02:30,909
- ألف.
- يبدو وكأنه صليب معقوف صغير.

885
01:02:31,018 --> 01:02:32,541
هاه؟

886
01:02:32,619 --> 01:02:35,642
إنه صامت ويأخذ حرف علة.
لا يوجد أي حروف العلة،

887
01:02:35,719 --> 01:02:38,207
إنهم مثل النقاط الصغيرة
التي تذهب تحت الحروف.

888
01:02:38,318 --> 01:02:40,477
سأحضر لك شوماش.

889
01:02:43,419 --> 01:02:45,180
- الرهان.
- الرهان.

890
01:02:46,519 --> 01:02:47,779
- جيميل.
- جيميل.

891
01:02:49,519 --> 01:02:51,417
- داليت.
- داليت.

892
01:02:51,452 --> 01:02:53,350
- يا.
- يا.

893
01:02:55,118 --> 01:02:57,516
كيف يحدث أنك هنا
وليس مع كورتيس؟

894
01:02:57,619 --> 01:03:00,517
ولا تقل هذا هو السبب
من دروس اللغة العبرية المجانية.

895
01:03:00,619 --> 01:03:02,642
الجنس أفضل.

896
01:03:05,452 --> 01:03:08,543
على الرغم من أنه--
لقد حصل على مثل هذا ديك كبير؟

897
01:03:10,318 --> 01:03:12,715
حسنا، معك هناك البعد المأساوي.

898
01:03:20,218 --> 01:03:22,979
كم منكم يعتبر نفسه
معاداة السامية؟

899
01:03:25,419 --> 01:03:27,146
جيد.

900
01:03:27,218 --> 01:03:28,945
في الواقع المصطلح غير دقيق بعض الشيء،

901
01:03:29,018 --> 01:03:31,314
رؤية اليهود واحدة فقط
من الشعوب السامية.

902
01:03:31,419 --> 01:03:34,613
ولكن لأغراضنا،
سنقول أنه معاد للسامية

903
01:03:34,718 --> 01:03:38,151
هو شخص يكره
أو ضد اليهود .

904
01:03:39,818 --> 01:03:41,512
لماذا نكرههم؟

905
01:03:42,652 --> 01:03:44,311
اسمحوا لي أن أطرح الأمر بهذه الطريقة ...

906
01:03:44,419 --> 01:03:47,816
هل نكرههم بسبب
يذهبون إلى حيث لا ينتمون؟

907
01:03:49,018 --> 01:03:52,416
أم أننا نكرههم بسبب
إنهم عشائريون ويحتفظون بأنفسهم؟

908
01:03:52,452 --> 01:03:55,679
لأنهم ضيقون بالمال،
أو لأنهم تومض حولها؟

909
01:03:55,751 --> 01:03:58,717
لأنهم بلاشفة
أم لأنهم رأسماليون؟

910
01:03:58,751 --> 01:04:02,411
لأن لديهم أعلى معدلات الذكاء
أو الحياة الجنسية الأكثر نشاطا؟

911
01:04:03,619 --> 01:04:06,016
تريد أن تعرف السبب الحقيقي
لماذا نكرههم؟

912
01:04:07,118 --> 01:04:09,050
لأننا نكرههم

913
01:04:09,118 --> 01:04:11,141
لأنهم موجودون.

914
01:04:11,218 --> 01:04:14,480
لأنها بديهية الحضارة
كما يشتاق الرجل للمرأة

915
01:04:14,552 --> 01:04:17,881
يحب أولاده ويخاف الموت
إنه يكره اليهود.

916
01:04:17,951 --> 01:04:21,315
لا يوجد سبب.
وإذا كان هناك،

917
01:04:21,419 --> 01:04:23,976
سيحاول بعض الأذكياء أن يفعلوا ذلك
وتوصل إلى الحجة

918
01:04:24,052 --> 01:04:27,143
حاول أن تثبت لنا أننا مخطئون،
مما يجعلنا نكرههم أكثر.

919
01:04:27,218 --> 01:04:30,343
حقا، لدينا كل الأسباب التي نحتاجها
في ثلاثة أحرف بسيطة.

920
01:04:30,419 --> 01:04:32,941
اليهودي.

921
01:04:33,018 --> 01:04:35,507
اليهودي. تقوليها مليون مرة

922
01:04:35,552 --> 01:04:37,813
إنها الكلمة الوحيدة
الذي لا يفقد معناه أبدًا.

923
01:04:37,918 --> 01:04:40,384
يهودي، يهودي، يهودي.

924
01:04:40,452 --> 01:04:44,441
اليهودي. اليهودي. يهودي، يهودي، يهودي،
يهودي، يهودي، يهودي، يهودي!

925
01:04:48,751 --> 01:04:51,081
سأعطي مجموعتك 1000 دولار.

926
01:04:53,018 --> 01:04:55,450
لقد أعطيت 50 ألفًا لمجلة الكلية تلك.

927
01:04:55,519 --> 01:04:58,007
كانت الأمور ممكنة حينها
هذا ليس الآن.

928
01:05:00,018 --> 01:05:02,916
في الواقع أشعر بهذه اللحظة
لديه الكثير من الاحتمالات.

929
01:05:02,951 --> 01:05:04,678
قرأت مقالتك.

930
01:05:04,751 --> 01:05:07,377
إنه ذكي جدًا... وخاطئ جدًا.

931
01:05:07,452 --> 01:05:09,418
بأي طرق؟

932
01:05:09,452 --> 01:05:13,043
ننسى الاشياء اليهودية.
لم يعد يلعب.

933
01:05:13,118 --> 01:05:15,879
لا يوجد سوى السوق الآن،
ولا يهم من أنت.

934
01:05:17,718 --> 01:05:19,946
لا يزال الناس بحاجة إلى القيم والمعتقدات.

935
01:05:20,018 --> 01:05:22,348
لا، لا يفعلون ذلك.
ليس الأذكياء.

936
01:05:22,419 --> 01:05:24,748
انظر...

937
01:05:24,818 --> 01:05:28,512
سأعطيك خمسة آلاف
إذا كان بإمكانك توثيق حالة الإعفاء الضريبي الخاصة بك.

938
01:05:29,618 --> 01:05:32,176
لكن عندما تسقط عن هذا الحصان،
تعال لرؤيتي.

939
01:05:32,252 --> 01:05:34,649
أستطيع أن أظهر لك كيف
لكسب الكثير من المال.

940
01:05:34,718 --> 01:05:36,707
لا يهمني المال.

941
01:05:38,052 --> 01:05:39,608
سوف تفعلها.

942
01:05:40,818 --> 01:05:43,114
أنت يهودي.

943
01:05:44,218 --> 01:05:45,649
ربما لا تدرك ذلك،
لكنك كذلك.

944
01:05:45,718 --> 01:05:48,412
ربما أنا كذلك.
ربما نحن جميعا يهود الآن.

945
01:05:48,519 --> 01:05:50,007
ما الفرق؟

946
01:05:58,551 --> 01:06:00,676
ماذا عن دريك؟

947
01:06:00,751 --> 01:06:02,183
هل ظهر من أي وقت مضى؟

948
01:06:02,252 --> 01:06:04,740
لا يا رجل، إنه غريب.
لم يره أحد.

949
01:06:04,818 --> 01:06:08,716
هذا سيكون تماما
نوع مختلف من الأجهزة، حسنا؟

950
01:06:08,751 --> 01:06:12,309
شيء غبي.
هل لديك أي فكرة كيف جعلني ذلك أبدو؟

951
01:06:12,419 --> 01:06:13,816
أمام كورتيس ولينا؟

952
01:06:13,918 --> 01:06:15,611
أعرف، أعرف. أنا آسف.
لن يحدث ذلك مرة أخرى، حسنًا؟

953
01:06:15,718 --> 01:06:18,912
لقد حصلت على توقيت العلامة التجارية الجديدة
بالإضافة إلى مصدر طاقة احتياطية.

954
01:06:20,518 --> 01:06:22,246
يجب أن أقتل بعض اليهود

955
01:06:22,318 --> 01:06:24,579
هذا كل ما أتحدث عنه على الإطلاق،

956
01:06:24,651 --> 01:06:26,140
وهذه المرة يجب أن يحدث.

957
01:06:26,218 --> 01:06:28,116
فإنه سوف.

958
01:06:31,718 --> 01:06:33,150
يجب أن تذهب.

959
01:08:13,318 --> 01:08:15,875
<i>في شابوس، هل يجوز ذلك
لالتقاط الهاتف</i>

960
01:08:15,951 --> 01:08:17,473
<i>إذا استمر الرنين لفترة طويلة؟</i>

961
01:08:17,551 --> 01:08:19,142
<ط> لا. يمكن أن يكون رقمًا خاطئًا.</i>

962
01:08:19,218 --> 01:08:21,116
<i>ولكن إذا كنت تعتقد أنه قد يكون كذلك
أحد الأقارب يحتاج إلى المساعدة،</i>

963
01:08:21,218 --> 01:08:23,649
<ط>يجب عليك أن تدق الهاتف
ارفع الخطاف بمرفقك</i>

964
01:08:23,718 --> 01:08:25,547
<i>واستمع لترى
من هو على الخط.</i>

965
01:08:32,118 --> 01:08:33,811
<i>هل يمكننا تقشير البرتقال في الشابوس؟</i>

966
01:08:40,252 --> 01:08:42,740
داني؟

967
01:08:42,818 --> 01:08:44,307
داني.

968
01:08:44,418 --> 01:08:46,941
يا! إنه ستيوارت.

969
01:08:47,018 --> 01:08:49,506
شوينباوم. شلومو.

970
01:08:52,118 --> 01:08:54,640
- شلومو.
- داني. الله...

971
01:08:54,718 --> 01:08:57,707
والله لقد مرت سنوات.

972
01:09:03,218 --> 01:09:05,047
كيف حالك؟
ماذا تفعل؟

973
01:09:05,118 --> 01:09:08,141
أنا بخير.
أنا في البرنامج الحاخامي في JTS.

974
01:09:09,718 --> 01:09:12,014
- جي تي اس.
- ماذا تفعل؟

975
01:09:12,118 --> 01:09:13,640
شيء غريب أراهن.

976
01:09:15,618 --> 01:09:18,379
لا، فقط-- إنه لطيف
من شيء تحت الأرض.

977
01:09:18,451 --> 01:09:20,417
مثل فنان؟

978
01:09:20,451 --> 01:09:22,644
لا اه...

979
01:09:22,718 --> 01:09:24,809
مثل الأعمال التجارية الخاصة.

980
01:09:26,551 --> 01:09:28,346
مهلا، تتذكر مريم.

981
01:09:30,018 --> 01:09:31,415
نعم.

982
01:09:31,518 --> 01:09:32,882
يا.

983
01:09:32,951 --> 01:09:35,076
- يا.
- إنها في جامعة ييل لو الآن،

984
01:09:35,152 --> 01:09:36,845
متدرب لدى النيابة العامة.

985
01:09:36,918 --> 01:09:39,180
نحن نتزوج
الربيع المقبل في القدس.

986
01:09:41,118 --> 01:09:42,175
هذا عظيم.

987
01:09:42,252 --> 01:09:45,013
ربما داني يرغب في المجيء
إلى مينيان لروش هاشاناه.

988
01:09:45,118 --> 01:09:48,107
فكرة عظيمة. نحن نستيقظ
مع مجموعة من الحوزة.

989
01:09:48,218 --> 01:09:52,309
خمن من يأتي؟ افي.
يمكنكما القيام بذلك كما اعتدتما.

990
01:09:52,418 --> 01:09:54,680
كان داني وآفي يتجادلان
عن كل شيء.

991
01:09:54,751 --> 01:09:57,842
التلمود، التوراة، السياسة، الفتيات--

992
01:09:57,918 --> 01:10:00,043
- كانت تنتهي دائمًا بقتال بالأيدي.
- أتذكر.

993
01:10:00,118 --> 01:10:03,413
- لقد فزت دائما.
- الحجج، على أي حال.

994
01:10:04,518 --> 01:10:06,950
هنا، الأمر في KI،
حتى في 101.

995
01:10:07,018 --> 01:10:08,813
حاول أن تفعل ذلك.

996
01:10:08,918 --> 01:10:10,315
يمكن أن يكون ممتعا.

997
01:10:14,418 --> 01:10:15,941
نعم.

998
01:10:17,118 --> 01:10:20,345
<i>بلدي لك</i>

999
01:10:20,418 --> 01:10:23,873
<i>أرض الحرية الجميلة</i>

1000
01:10:23,951 --> 01:10:27,439
<i>لك أغني.</i>

1001
01:10:57,152 --> 01:11:00,118
"ولا تصنعوا صورة منحوتة للرب

1002
01:11:00,218 --> 01:11:03,445
أو شكل أي شخصية
أو من رجل أو امرأة

1003
01:11:03,518 --> 01:11:06,507
أو من أي شيء
الذي يبدو مثل أي شيء،

1004
01:11:06,551 --> 01:11:08,517
لأنه ليس كمثله شيء."

1005
01:11:08,618 --> 01:11:11,448
ليس فقط لا يمكنك ذلك
أراه أو أسمع عنه،

1006
01:11:11,518 --> 01:11:14,575
لكنك لا تستطيع حتى التفكير فيه؟

1007
01:11:14,651 --> 01:11:18,175
ما الفرق بين ذلك
وهو غير موجود اصلا؟

1008
01:11:20,118 --> 01:11:22,276
ليس هناك فرق.

1009
01:11:23,718 --> 01:11:27,616
المسيحية سخيفة، ولكن على الأقل
هناك شيء للاعتقاد به.

1010
01:11:27,651 --> 01:11:29,514
أو لا تصدق.

1011
01:11:29,618 --> 01:11:31,550
أعني، اليهودية لا يوجد شيء.

1012
01:11:31,618 --> 01:11:33,777
لا شيء سوى العدم.

1013
01:11:35,018 --> 01:11:37,381
اليهودية لا تتعلق حقًا بالإيمان.

1014
01:11:37,451 --> 01:11:39,974
يتعلق الأمر بفعل الأشياء.

1015
01:11:40,052 --> 01:11:42,177
حفظ السبت,
إضاءة الشموع,

1016
01:11:42,251 --> 01:11:44,217
زيارة المرضى.

1017
01:11:44,251 --> 01:11:47,240
والإيمان يتبع؟

1018
01:11:47,317 --> 01:11:49,749
لا شيء يتبع.

1019
01:11:50,818 --> 01:11:53,477
أنت لا تفعل ذلك لأن
إنه ذكي أو غبي.

1020
01:11:53,551 --> 01:11:56,415
أنت لا تفعل ذلك لأنك نلت الخلاص،
لأنه لا أحد يخلص.

1021
01:11:56,518 --> 01:11:59,507
أنت تفعل ذلك لأن التوراة تأمرك بذلك
وأنت تقدم إلى التوراة.

1022
01:11:59,618 --> 01:12:01,379
هذا مارس الجنس.

1023
01:12:01,451 --> 01:12:03,815
لا تشتم أمامه، حسنًا؟

1024
01:12:03,918 --> 01:12:06,406
- لماذا يجب أن أقدم؟
- لا ينبغي لك.

1025
01:12:09,418 --> 01:12:12,543
تعتقد أنني يجب أن
فقط لأنه لا يوجد سبب؟

1026
01:12:12,618 --> 01:12:15,141
أعتقد أنه لا ينبغي عليك ذلك.

1027
01:12:15,217 --> 01:12:19,343
اليهودية لا تحتاج إلى إله.
التوراة عندك هذا هو إلهك اللعين.

1028
01:12:19,418 --> 01:12:21,577
الكتاب مغلق.

1029
01:12:27,317 --> 01:12:30,113
أعتقد أن لغتك العبرية
الحصول على جيد حقيقي.

1030
01:12:30,217 --> 01:12:33,274
قلت لك أنني كنت جيدة في هذا.

1031
01:12:33,351 --> 01:12:36,476
أنت أيضا ليس لديك أي شيء آخر
للقيام به طوال اليوم، لذلك...

1032
01:12:36,551 --> 01:12:40,313
هل تقول أنني تعلمت ذلك
أفضل وأسرع مما فعلت؟

1033
01:12:42,118 --> 01:12:43,947
ربما لأنني أكثر ذكاءً.

1034
01:12:45,251 --> 01:12:47,217
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

1035
01:12:47,317 --> 01:12:50,113
هل تعتقد أن اليهود هم الأذكياء الوحيدون؟

1036
01:12:52,451 --> 01:12:54,314
هل تعتقد أنني يهودي؟

1037
01:12:54,418 --> 01:12:59,010
هذا كل ما تتحدث عنه على الإطلاق.
يهودي، يهودي، يهودي.

1038
01:12:59,117 --> 01:13:02,743
فقط الناس الذين يتحدثون من أي وقت مضى
حول هذا الموضوع أن الكثير من اليهود.

1039
01:13:02,818 --> 01:13:05,181
يتحدث النازيون عن ذلك طوال الوقت.

1040
01:13:05,251 --> 01:13:07,308
هل هم كذلك؟

1041
01:13:07,418 --> 01:13:09,350
حقيقية.

1042
01:13:09,418 --> 01:13:12,441
هتلر وجوبلز,
تحدثوا عن ذلك بلا انقطاع.

1043
01:13:12,518 --> 01:13:14,814
ألهذا السبب أصبحت نازياً؟

1044
01:13:14,918 --> 01:13:17,440
الحديث عن اليهود باستمرار؟

1045
01:13:17,518 --> 01:13:20,450
- هل تريد لكمة في الفم؟
- تمام.

1046
01:13:25,718 --> 01:13:28,014
دعونا نضيء الشموع يوم الجمعة

1047
01:13:28,117 --> 01:13:29,583
ويقول الكاديش.

1048
01:13:31,918 --> 01:13:33,713
كاديش هي صلاة للموتى.

1049
01:13:33,818 --> 01:13:37,046
عبثي.
قل الطفولي.

1050
01:13:37,117 --> 01:13:39,413
الشموع الخفيفة.

1051
01:13:42,117 --> 01:13:44,515
تعال.
يمكننا أن نحلق رأسي،

1052
01:13:44,551 --> 01:13:46,779
يمارس الجنس من خلال ورقة--
كل تلك الأشياء.

1053
01:13:47,918 --> 01:13:50,110
دعونا فقط نحاول ذلك.

1054
01:14:13,051 --> 01:14:14,711
فقال له: إبراهيم.

1055
01:14:14,818 --> 01:14:16,943
ومن ثم أجاب قائلا
"أنا هنا."

1056
01:14:17,018 --> 01:14:19,540
ثم قال،
"خذ ابنك ابنك وحيدك..

1057
01:14:19,618 --> 01:14:22,379
الذي تحبه يا إسحاق..."

1058
01:14:22,451 --> 01:14:24,610
إنه ليس ابنه الوحيد

1059
01:14:24,718 --> 01:14:26,684
إنه الوحيد الذي يحبه.

1060
01:14:26,751 --> 01:14:28,774
- مهلا، آفي.
- يا.

1061
01:14:30,418 --> 01:14:32,577
لا تقتل إلا من تحب
هل هذا صحيح؟

1062
01:14:32,651 --> 01:14:35,015
ما الذي تفعله هنا؟
اعتقدت أنك معاد للسامية.

1063
01:14:35,117 --> 01:14:36,879
- هل تكبر؟
- إنه حليق الرأس.

1064
01:14:36,951 --> 01:14:39,280
إنه مجرد أسلوب.
آفي، هناك جلود مناهضة للعنصرية.

1065
01:14:39,351 --> 01:14:41,874
داني هو النوع العنصري.
هل أنت فاشي يا داني؟

1066
01:14:41,951 --> 01:14:46,008
- يعتقد أن اليهود جبناء.
- ما هو الفاشي؟

1067
01:14:46,117 --> 01:14:48,174
أنا أريح حالتي. إنه يهودي نازي.
لقد كان كذلك دائمًا.

1068
01:14:48,251 --> 01:14:50,717
- في حين أن آفي نازي صهيوني.
- الصهاينة ليسوا نازيين.

1069
01:14:50,751 --> 01:14:54,205
إنهم عنصريون، ويتصرفون مثل
جنود العاصفة في المناطق.

1070
01:14:54,251 --> 01:14:57,649
وهل تكرههم بسبب
أنهم الضعفاء أو Stormtroopers؟

1071
01:14:57,718 --> 01:15:00,946
- ليس لديهم معسكرات إبادة.
- عندهم صبرا وشاتيلا.

1072
01:15:01,017 --> 01:15:02,779
- هل تكرههم فقط؟
- لم تكن تلك إبادة جماعية،

1073
01:15:02,851 --> 01:15:05,646
هكذا كان اللبنانيون يقتلون بعضهم البعض.
الإسرائيليون لم يعرفوا شيئا.

1074
01:15:05,718 --> 01:15:08,741
كانوا يعلمون، وشجع شارون
الكتائبيين لقتلهم.

1075
01:15:08,818 --> 01:15:11,249
- نحن لا نعرف ذلك.
- هل قرأت "نيويورك تايمز" من قبل؟

1076
01:15:11,317 --> 01:15:13,943
لقد كانت حربا. الناس يقتلون.
أريد أن أعرف لماذا اليهود؟

1077
01:15:14,017 --> 01:15:17,313
- يتم الاحتفاظ بها على مستوى أعلى.
- لأننا الشعب المختار.

1078
01:15:17,418 --> 01:15:19,884
أليس هذا صحيحاً يا دانيال؟
أليس هذا صحيحا؟

1079
01:15:19,951 --> 01:15:24,110
اقرأ الصهيونية المبكرة واليهود الأوروبيين.
إنهم يبدون مثل غوبلز.

1080
01:15:24,217 --> 01:15:25,183
إنهم يبدون مثلك.

1081
01:15:25,251 --> 01:15:27,717
بالضبط كيف فعل النازيون كل شيء
فقال لهم هتلر

1082
01:15:27,751 --> 01:15:30,478
- افعل ما تقوله لك التوراة--
- توقف!

1083
01:15:30,551 --> 01:15:33,108
- إنها عقلية العبيد متطابقة.
- لا نريد ذلك هنا.

1084
01:15:33,217 --> 01:15:36,149
- صه!
- ليس في الشول.

1085
01:15:36,217 --> 01:15:38,877
لماذا أتيت الليلة؟
لرؤيتي؟

1086
01:15:39,885 --> 01:15:41,441
لدراسة التوراة.

1087
01:15:41,518 --> 01:15:43,746
اعتقدت أنك كرهت التوراة.

1088
01:15:43,818 --> 01:15:45,613
لا يعني أنني لا أحب دراستها

1089
01:15:45,685 --> 01:15:48,242
فضح كل الأكاذيب
ومارس الجنس من التفكير.

1090
01:15:50,518 --> 01:15:53,313
تعرفون النكتة
غرق سفينة يهودية على جزيرة صحراوية؟

1091
01:15:53,384 --> 01:15:55,907
عندما ينقذونه يرون
لقد بنى معبدين يهوديين.

1092
01:15:55,984 --> 01:15:58,212
يقولون،
"لماذا تبني معبدين؟"

1093
01:15:58,284 --> 01:16:00,011
يقول،
"أحد يصلي فيه،

1094
01:16:00,084 --> 01:16:04,176
وواحد لا تطأه قدمه أبدًا
ما دمت حيا فأعينني يا الله."

1095
01:16:05,785 --> 01:16:08,273
تصلي في الواحدة
لم تطأ قدماك أبدا...

1096
01:16:09,451 --> 01:16:10,542
والعكس صحيح.

1097
01:16:11,718 --> 01:16:13,479
هذا أنا.

1098
01:16:17,117 --> 01:16:19,947
أخبرني عن لينا موبيوس.

1099
01:16:20,017 --> 01:16:22,643
- كيف عرفت عن لينا؟
- أعمل في مكتب المدعي العام.

1100
01:16:22,718 --> 01:16:25,445
تذهب إلى تلك الاجتماعات،
نصف الناس هناك مخبرين.

1101
01:16:26,685 --> 01:16:28,583
مثل من، رجل "التايمز" ذاك؟

1102
01:16:28,651 --> 01:16:32,048
- أي رجل "تايمز"؟
- هناك أكثر من واحد؟

1103
01:16:34,685 --> 01:16:36,480
- اللعنة.
- احرص.

1104
01:16:42,151 --> 01:16:45,208
نصف أموال اليمين في نيويورك
هنا الليلة.

1105
01:16:45,284 --> 01:16:47,512
لقد جاءوا لرؤيتك.

1106
01:16:47,584 --> 01:16:49,743
إذا تأثرت بهم..

1107
01:16:49,818 --> 01:16:51,078
إذا فعلت ما أعرف أنك تستطيعه،

1108
01:16:51,151 --> 01:16:53,617
هذه الحركة سوف ترتفع
وتشغيلها غدا.

1109
01:16:53,685 --> 01:16:55,912
وسنكون في الصفحة الأولى

1110
01:16:55,984 --> 01:16:58,882
من "نيويورك تايمز" في ستة أشهر.

1111
01:16:58,950 --> 01:17:01,246
- ها هو.
- هل هذا هو؟

1112
01:17:04,117 --> 01:17:06,174
بالينت. دانيال بالينت.

1113
01:17:27,084 --> 01:17:30,312
- هل يعرف أحد ما هذا؟
- صلاة يهودية.

1114
01:17:30,384 --> 01:17:34,907
هل لديك أي فكرة
لماذا أقول صلاة يهودية؟

1115
01:17:34,984 --> 01:17:37,815
لأنك يهودي.

1116
01:17:37,884 --> 01:17:40,043
يمكن أن يكون هذا أحد الأسباب.
ما هو آخر؟

1117
01:17:42,551 --> 01:17:44,779
اسمحوا لي أن أطرح الأمر بهذه الطريقة--

1118
01:17:44,850 --> 01:17:47,180
من يريد تدمير اليهود؟

1119
01:17:48,651 --> 01:17:52,048
من يريد أن يطحن عظامه
في الغبار؟

1120
01:17:52,117 --> 01:17:54,208
من يريد أن يراهم يرتفعون مرة أخرى؟

1121
01:17:55,384 --> 01:17:56,974
أكثر ثراءً، وأكثر نجاحاً،

1122
01:17:57,051 --> 01:17:59,574
قوية، مثقفة،
أكثر ذكاءً من أي وقت مضى.

1123
01:17:59,651 --> 01:18:03,083
هل تعرف ماذا علينا أن نفعل؟

1124
01:18:06,785 --> 01:18:08,909
علينا أن نحبهم.

1125
01:18:08,984 --> 01:18:11,416
ماذا؟
هل قال أحب اليهود؟

1126
01:18:11,484 --> 01:18:13,881
إنه أمر غريب، وأنا أعلم.

1127
01:18:13,950 --> 01:18:15,780
ولكن مع هؤلاء الناس،
لا شيء بسيط.

1128
01:18:15,850 --> 01:18:19,805
اليهودي يقول كل ما يريده هو
ليترك وحده ليدرس التوراة،

1129
01:18:19,884 --> 01:18:21,783
القيام بالقليل من الأعمال،

1130
01:18:21,850 --> 01:18:25,146
يزني مع زوجته المفرطة في الجنس,
ولكن هذا ليس صحيحا.

1131
01:18:25,217 --> 01:18:27,308
يريد أن يكون مكروهاً.

1132
01:18:28,518 --> 01:18:30,484
إنه يشتاق إلى ازدرائنا.

1133
01:18:30,551 --> 01:18:34,142
فهو يتمسك بها كما لو كانت كذلك
جوهر كيانه.

1134
01:18:34,217 --> 01:18:38,206
لو لم يكن هتلر موجودا
لكان اليهود اخترعوا له.

1135
01:18:39,850 --> 01:18:41,816
لأنه بدون هذه الكراهية،

1136
01:18:41,884 --> 01:18:44,816
ما يسمى بالشعب المختار
سوف تختفي من الأرض.

1137
01:18:46,117 --> 01:18:48,049
وهذا يكشف حقيقة رهيبة،

1138
01:18:48,117 --> 01:18:50,549
وحقا جوهر الأمر
لمشكلتنا كنازيين.

1139
01:18:50,618 --> 01:18:51,641
كلما كانت معاملة اليهود أسوأ،

1140
01:18:51,718 --> 01:18:53,650
كلما أصبحوا أقوى.

1141
01:18:53,718 --> 01:18:55,741
العبودية المصرية جعلت منهم أمة،

1142
01:18:55,817 --> 01:18:57,976
وقد جعلتهم المذابح تصلبهم،

1143
01:18:58,051 --> 01:19:00,108
أنجبت أوشفيتز
إلى دولة إسرائيل.

1144
01:19:01,484 --> 01:19:04,450
يبدو أن المعاناة
هي بوتقة عبقريتهم.

1145
01:19:04,518 --> 01:19:07,718
فإذا كان اليهود كذلك
كما قال احدهم

1146
01:19:07,718 --> 01:19:10,377
شعب لن
خذ نعم للإجابة،

1147
01:19:11,551 --> 01:19:13,642
دعونا نقول لهم نعم.

1148
01:19:13,718 --> 01:19:17,309
هل يزدهرون على المعارضة؟
دعونا نتوقف عن معارضتهم.

1149
01:19:17,384 --> 01:19:22,112
الطريقة الوحيدة للقضاء على هذا
الناس غدرا مرة واحدة وإلى الأبد

1150
01:19:22,184 --> 01:19:24,013
هو أن نفتح أذرعنا،

1151
01:19:24,084 --> 01:19:26,016
ندعوهم إلى بيوتنا

1152
01:19:26,084 --> 01:19:28,448
واحتضانهم.

1153
01:19:28,518 --> 01:19:30,949
عندها فقط سوف يختفون
في الاستيعاب،

1154
01:19:31,017 --> 01:19:32,949
الحياة الطبيعية والحب.

1155
01:19:33,017 --> 01:19:34,983
لكن لا يمكننا التظاهر.

1156
01:19:35,051 --> 01:19:37,176
اليهودي ليس شيئًا إن لم يكن ذكيًا.

1157
01:19:37,251 --> 01:19:40,842
سوف يرى من خلال
النفاق والتنازل.

1158
01:19:41,984 --> 01:19:43,610
لتدميره

1159
01:19:43,685 --> 01:19:46,173
يجب أن نحبه بصدق.

1160
01:19:47,685 --> 01:19:49,775
نعم.

1161
01:19:49,850 --> 01:19:52,681
إذا تقوى اليهود بالكراهية،

1162
01:19:52,750 --> 01:19:55,716
ثم لن يكون هذا "التدمير"
التي تتحدث عنها،

1163
01:19:55,784 --> 01:19:58,307
سواء كان ذلك عن طريق الحب
أو بأي وسيلة أخرى،

1164
01:19:58,384 --> 01:20:01,680
ألن يجعلهم ذلك أكثر قوة؟
مما هم عليه بالفعل؟

1165
01:20:01,750 --> 01:20:04,148
نعم. أكثر بلا حدود.

1166
01:20:04,217 --> 01:20:06,615
سوف يصبحون مثل الله.

1167
01:20:08,950 --> 01:20:13,212
انظروا، إنه قدر اليهود أن يكونوا كذلك
تم إبادتهم حتى يمكن تأليههم.

1168
01:20:13,284 --> 01:20:16,409
لقد فهم يسوع هذا الأمر تمامًا.

1169
01:20:16,484 --> 01:20:20,041
انظر ماذا حدث مع الموت
من يهودي مستنير واحد فقط.

1170
01:20:21,117 --> 01:20:23,174
تخيل ماذا سيحدث
إذا قتلناهم جميعا؟

1171
01:20:24,484 --> 01:20:26,643
لذلك دعونا نقول معا..

1172
01:20:30,017 --> 01:20:32,074
هل أنت خارج عقلك؟!

1173
01:20:32,151 --> 01:20:34,208
كنت مجرد توضيح نقطة.

1174
01:20:36,917 --> 01:20:38,678
ما النقطة؟

1175
01:20:40,418 --> 01:20:43,316
أنا لا أريدك
العمل بالنسبة لنا بعد الآن.

1176
01:20:43,384 --> 01:20:44,940
لينا!

1177
01:20:45,017 --> 01:20:46,710
لينا، تعالي هنا!

1178
01:20:46,784 --> 01:20:49,580
<ط> وفقا للشرطة،
لقد غادر المطعم للتو</i>

1179
01:20:49,650 --> 01:20:52,139
<i>وكان يسير مسافة مبنى ونصف
العودة إلى مكتبه</i>

1180
01:20:52,217 --> 01:20:54,410
<i>عندما المسلح
خرجت من هذا المدخل،</i>

1181
01:20:54,484 --> 01:20:56,313
<i>أُطلقت سبع مرات من مسافة قريبة</i>

1182
01:20:56,384 --> 01:20:59,475
<i>ثم هرب سيرًا على الأقدام.
وصل المسعفون في غضون 90 ثانية،</i>

1183
01:20:59,551 --> 01:21:02,574
<i>لكن أُعلن عن وفاة السيد مانزيتي
هنا في مكان الحادث.</i>

1184
01:21:02,650 --> 01:21:06,447
<i>تم وصف المعتدي
كذكر أبيض في العشرينات من عمره...</i>

1185
01:21:07,518 --> 01:21:10,382
- تعتقدين أنني...
- داني...

1186
01:21:10,451 --> 01:21:12,212
لا نريد أن نعرف.

1187
01:21:25,984 --> 01:21:27,745
مهلا، السيد مانزيتي.

1188
01:21:37,650 --> 01:21:39,014
مهلا، السيد مانزيتي.

1189
01:21:45,650 --> 01:21:47,809
هل قتلت إليو مانزيتي؟

1190
01:21:58,117 --> 01:22:00,639
تقول لينا موبيوس
كان الأمر برمته فكرتك.

1191
01:22:00,717 --> 01:22:03,115
قالت أنك اقترحت ذلك
في اجتماع في منزلها.

1192
01:22:03,184 --> 01:22:05,514
يا يسوع داني.

1193
01:22:05,583 --> 01:22:08,913
- لا أستطيع أن أمنع ما أعتقده.
- أنت لا تعتقد ذلك.

1194
01:22:08,984 --> 01:22:11,314
- أنا لا؟
- قل لي أنك تعتقد ذلك.

1195
01:22:12,484 --> 01:22:15,211
هل أنت سعيد بوفاة مانزيتي؟
هل تريد حقاً قتل اليهود؟

1196
01:22:15,284 --> 01:22:16,874
تريد قتلي؟

1197
01:22:21,917 --> 01:22:23,883
ماذا لو طوال الوقت،
كنت في الواقع

1198
01:22:23,950 --> 01:22:26,075
تسلل النازيين
لفضحهم؟

1199
01:22:26,151 --> 01:22:27,946
- لم أكن كذلك.
- وقتل مانزيتي

1200
01:22:28,017 --> 01:22:30,313
كان فقط لإقناعهم
لقد كنت معاديًا للسامية حقًا.

1201
01:22:30,384 --> 01:22:32,543
إذا كان لديك أي فكرة شخص ما
في الواقع أطلق النار على الرجل--

1202
01:22:32,617 --> 01:22:36,709
- هذا ليس صحيحا.
- فكر في والدك، ليندا.

1203
01:22:36,784 --> 01:22:39,273
أنت لا تهتم
عن الحقيقة على الإطلاق، أليس كذلك؟

1204
01:22:39,351 --> 01:22:40,907
داني، أنا أحاول إنقاذك.

1205
01:22:40,984 --> 01:22:43,677
سخيف...

1206
01:22:43,750 --> 01:22:45,239
كيك!

1207
01:22:57,717 --> 01:22:59,683
أنا بحاجة لك للحصول على
لينا موبيوس على الشريط...

1208
01:23:02,451 --> 01:23:04,939
أقول لك أن تفعل شيئا.
شيء عنيف.

1209
01:23:05,017 --> 01:23:07,517
لا أهتم بالحقيقة.

1210
01:23:07,517 --> 01:23:09,347
انا اهتم لامرك.

1211
01:23:10,917 --> 01:23:12,780
كول نيدر الساعة 6:30.

1212
01:23:12,850 --> 01:23:15,180
يجب أن أقابل ستيوارت.
تعال إلى هناك إذا كنت في حاجة لي.

1213
01:23:37,617 --> 01:23:39,640
ما هذا؟

1214
01:23:39,717 --> 01:23:41,649
إنه إيريف يوم كيبور.

1215
01:23:41,717 --> 01:23:43,945
سنتناول العشاء ثم نذهب إلى الشول.

1216
01:23:44,017 --> 01:23:46,245
يكفر عن خطايانا.

1217
01:23:49,117 --> 01:23:50,878
هيا، يمكننا أن نكون مثل أيخمان.

1218
01:23:51,950 --> 01:23:54,416
درس التوراة وكان يكره اليهود.

1219
01:23:56,151 --> 01:23:58,844
هل هو مثل أيخمان؟
هل أنت مجرد أحمق؟

1220
01:24:01,051 --> 01:24:02,539
لا أعرف.

1221
01:24:02,617 --> 01:24:05,674
- أردت فقط أن أحاول ذلك.
- لماذا؟

1222
01:24:07,284 --> 01:24:09,273
لأن الله أمر بذلك؟

1223
01:24:09,351 --> 01:24:11,010
اعتقدت أن الله غير موجود.

1224
01:24:13,817 --> 01:24:16,283
هو يأمر بذلك
سواء كان موجودا أم لا.

1225
01:24:17,850 --> 01:24:20,748
أنظر، يمكننا أن نحاربه
ويتم سحقها،

1226
01:24:20,817 --> 01:24:22,976
أو يمكننا أن نقدم.

1227
01:24:23,051 --> 01:24:24,244
ويكون سحقا.

1228
01:24:24,317 --> 01:24:26,612
ولكن ماذا لو...

1229
01:24:26,684 --> 01:24:30,208
ماذا لو تم الخضوع، والسحق،

1230
01:24:30,284 --> 01:24:32,613
كونه لا شيء، لا يهم--

1231
01:24:32,684 --> 01:24:36,139
ماذا لو كان هذا هو أفضل شعور
يمكن أن يكون لدينا؟

1232
01:24:39,583 --> 01:24:41,879
انظر، فقط أشعل الشموع معي.

1233
01:24:41,950 --> 01:24:43,939
كما تعلمون، ثم يمكننا أن نأكل.
عليك أن تأكل.

1234
01:24:44,017 --> 01:24:46,642
أنت تأكل أولاً،
ثم تضيء الشموع.

1235
01:24:46,717 --> 01:24:48,910
لأنه بمجرد أن تشعل الشموع

1236
01:24:48,984 --> 01:24:51,109
إنه يوم الغفران وأنت صائم.

1237
01:24:59,650 --> 01:25:01,241
علي أن أذهب.

1238
01:25:05,817 --> 01:25:07,007
<i>ميريام، التقطي الهاتف.</i>

1239
01:25:07,099 --> 01:25:08,977
العطلة لم تبدأ بعد.

1240
01:25:09,051 --> 01:25:10,017
التقط -- مرحبا؟

1241
01:25:10,884 --> 01:25:13,873
نائلة ستيوارت
غدا، أليس كذلك؟

1242
01:25:13,950 --> 01:25:16,609
لأنه يفعل ذلك دائمًا.

1243
01:25:16,684 --> 01:25:18,445
أخبره أنني أفعل ذلك بدلاً من ذلك.

1244
01:25:18,517 --> 01:25:20,745
أنا دافينج.

1245
01:25:20,817 --> 01:25:23,942
أخبريه إذا سبب لي أي مشكلة
سوف أتغلب عليه.

1246
01:25:24,017 --> 01:25:26,744
- هل قتلت مانزيتي؟
- لا، أنا لم أقتل مانزيتي.

1247
01:25:26,817 --> 01:25:28,715
فعل دريك.

1248
01:25:32,251 --> 01:25:34,910
هل هذه 60؟
اتجه هنا. انعطف يمينا.

1249
01:25:34,984 --> 01:25:36,506
- لماذا؟ لماذا؟
- افعل ذلك.

1250
01:25:38,784 --> 01:25:40,773
لماذا بهذه السرعة؟ هل تسترخي؟

1251
01:25:53,217 --> 01:25:55,274
- في أي وقت يجب أن تنفجر؟
- صه، صه، صه.

1252
01:25:55,350 --> 01:25:58,078
7:30 ليلة الغد.

1253
01:25:58,151 --> 01:26:02,913
7:30 غدا. 19:30 دقيقة...

1254
01:26:02,984 --> 01:26:04,711
صه، صه.

1255
01:26:13,583 --> 01:26:15,811
- أعطني الشريط.
- هنا.

1256
01:26:16,917 --> 01:26:20,077
كل هذا معزز هنا.
لن تنفجر بالطريقة التي نريدها.

1257
01:26:20,151 --> 01:26:22,174
انظر، أنا أعرف هذا الرجل
في محل أخشاب.

1258
01:26:22,251 --> 01:26:24,773
- أستطيع الحصول على بعض الديناميت.
- لا.

1259
01:26:24,850 --> 01:26:27,248
يجب أن يكون غدا.
سيكون الأمر على ما يرام،

1260
01:26:27,316 --> 01:26:29,306
طالما أنه تفجير المنبر.

1261
01:26:29,383 --> 01:26:32,111
- لن ينفجر--
- افعلها.

1262
01:27:17,884 --> 01:27:20,941
<i>كان إيليو مانزيتي أحدهم
من الأكثر احتراما</i>

1263
01:27:21,017 --> 01:27:23,176
<i>والرجال المؤثرون في نيويورك.</i>

1264
01:27:23,251 --> 01:27:25,217
<i>باعتباري مصرفيًا استثماريًا، ودبلوماسيًا،</i>

1265
01:27:25,283 --> 01:27:27,113
<i>مستشار الرؤساء ورؤساء البلديات،</i>

1266
01:27:27,184 --> 01:27:29,581
<i>لقد ساعد في تشكيل الجمهور
والسياسة الخاصة</i>

1267
01:27:29,650 --> 01:27:32,242
<i>لأكثر من ثلاثة عقود.</i>

1268
01:27:32,316 --> 01:27:34,874
<ط>سوف نفتقده، رغم ذلك.
هذا هو مايكل بورتر</i>

1269
01:27:34,950 --> 01:27:36,506
<i>لنيويورك 1.</i>

1270
01:27:37,817 --> 01:27:40,942
<i>أنت تقول ذلك عندما
ظهر لأول مرة في منزلك،</i>

1271
01:27:41,017 --> 01:27:43,380
<i>لم تكن لديك أية فكرة أنه يهودي؟</i>

1272
01:27:43,450 --> 01:27:46,974
<ط> لا شيء على الإطلاق. لكن لا أستطيع أن أقول
أنا مندهش للغاية.</i>

1273
01:27:47,051 --> 01:27:49,176
<i>ماذا تقصد؟</i>

1274
01:27:49,250 --> 01:27:52,046
<i>أعتقد أن معاداة السامية اليوم
هي ظاهرة يهودية إلى حد كبير.</i>

1275
01:27:52,117 --> 01:27:53,412
<i>ألا توافق على ذلك؟</i>

1276
01:27:54,817 --> 01:27:57,840
<i>في الرايخ الثالث،
لم يكونوا عددًا من النازيين رفيعي المستوى</i>

1277
01:27:57,917 --> 01:27:59,280
<i>من أصل يهودي؟</i>

1278
01:28:06,117 --> 01:28:07,912
القناة الهضمية يونتف.

1279
01:28:22,784 --> 01:28:26,841
فقال له:
"لقد جلبت لنا هذه المحنة.

1280
01:28:26,917 --> 01:28:29,110
ما هو عملك؟
من أين أتيت؟

1281
01:28:29,184 --> 01:28:31,843
ما هو بلدك
ومن أي الناس أنت؟"

1282
01:28:31,917 --> 01:28:34,747
فأجاب: "أنا عبري".
"أنا أعبد الرب،

1283
01:28:34,817 --> 01:28:37,612
إله السماء
الذي صنع البحر والبر."

1284
01:28:37,684 --> 01:28:39,650
يا.

1285
01:28:42,383 --> 01:28:46,043
- ما الذي تفعله هنا؟
- اتصلت مريم تبحث عنك.

1286
01:28:46,117 --> 01:28:48,309
- أخبرتني عن الخدمة.
- هل ستكون هادئا؟

1287
01:28:48,383 --> 01:28:51,781
- اعتقدت أنك سوف تأتي.
- عليك أن تذهب، حسنا؟

1288
01:28:51,850 --> 01:28:54,043
انظر، أنا أفهم أنك تريد دافين،

1289
01:28:54,117 --> 01:28:56,049
- ولكن هؤلاء الناس--
- ستيوارت، اصمت.

1290
01:28:56,117 --> 01:28:59,412
داني، من فضلك.

1291
01:28:59,483 --> 01:29:02,415
اسمع، عليك أن تغادر.

1292
01:29:02,483 --> 01:29:04,449
- أيها الشاب، من فضلك!
- صه!

1293
01:29:04,517 --> 01:29:08,643
- يا.
- هل يمكنك أن تأخذ هذا خارجا؟

1294
01:29:08,717 --> 01:29:12,205
- أنت تغادر، هذا كل شيء.
- أحاول قراءة هذا، حسنا؟

1295
01:29:12,283 --> 01:29:15,079
ماذا يجب أن نفعل لك
لجعل البحر هادئا من حولنا؟

1296
01:29:15,150 --> 01:29:17,673
لأن البحر كان ينمو
المزيد والمزيد من العاصفة.

1297
01:29:17,750 --> 01:29:21,204
فأجاب: "احملوني إلى البحر
فيهدأ البحر عنكم

1298
01:29:21,283 --> 01:29:24,943
لأني أعلم أن هذه العاصفة الرهيبة
جاء عليك على حسابي."

1299
01:29:51,550 --> 01:29:53,709
دعني أتحدث معه.

1300
01:29:54,850 --> 01:29:57,213
داني، الجماعة
يتوقع مني أن دافن.

1301
01:29:57,283 --> 01:29:59,215
إنهم لا يريدون شخصًا ما
إنهم لا يعرفون.

1302
01:29:59,283 --> 01:30:01,511
ستيوارت، يجب أن أفعل هذا.

1303
01:30:08,884 --> 01:30:10,474
الصفحة 450.

1304
01:30:22,083 --> 01:30:25,572
يسوع المسيح، هل تعرف من هو؟
هل ترى الورقة؟

1305
01:30:25,650 --> 01:30:27,741
هل قرأت جريدة يوم الغفران يا باري؟

1306
01:30:27,817 --> 01:30:29,373
رأيت الورقة.
هذا ليس هو.

1307
01:30:29,450 --> 01:30:31,848
كان هذا الرجل في روش هاشاناه
مع ستيوارت ومريم.

1308
01:30:31,917 --> 01:30:35,280
- هذا الرجل لن يذهب إلى الشول أبدا.
- هل تريد الرهان؟

1309
01:30:35,350 --> 01:30:39,146
- سأذهب لإحضار شرطي.
- حسناً، أحضر شرطياً.

1310
01:30:40,383 --> 01:30:42,679
أنا متأكد من أنه هو.

1311
01:31:59,983 --> 01:32:02,643
- لماذا هو التوقف؟
- عليك أن تذهب.

1312
01:32:02,717 --> 01:32:04,444
أردت أن دافين، الآن دافين.

1313
01:32:04,517 --> 01:32:06,142
- هناك قنبلة.
- هيا داني.

1314
01:32:06,216 --> 01:32:09,148
جئت إلى هنا الليلة الماضية و
لقد وضعت قنبلة تحت الشعاع.

1315
01:32:09,216 --> 01:32:12,614
سوف تنطلق الساعة 7:30. لديك خمس دقائق
لإخراج الجميع من هنا.

1316
01:32:12,684 --> 01:32:14,775
- ماذا قال؟
- هناك قنبلة، اذهب!

1317
01:32:14,850 --> 01:32:16,611
قنبلة؟

1318
01:32:19,483 --> 01:32:22,176
- يا إلهي.
- نحن بحاجة للخروج من الغرفة!

1319
01:32:22,250 --> 01:32:24,045
ديفيد، احصل على زوجتك
من هنا. يذهب!

1320
01:32:24,116 --> 01:32:26,742
لدينا حالة طوارئ.
يجب على الجميع الخروج من المبنى.

1321
01:32:28,283 --> 01:32:30,442
آفي، أخرج الجميع.
الجميع يذهبون، على عجل!

1322
01:32:30,517 --> 01:32:31,710
خارج على الحائط.

1323
01:32:34,717 --> 01:32:37,581
- أمي، انتبهي لخطواتك.
- خارج الباب!

1324
01:32:37,650 --> 01:32:40,514
داني، هيا! داني!

1325
01:32:42,116 --> 01:32:43,605
داني!

1326
01:32:48,250 --> 01:32:50,273
- دعنا نذهب!
- وماذا عن داني؟

1327
01:32:50,350 --> 01:32:52,873
- انه لا يأتي.
- ماذا تقصد بأنه لن يأتي؟

1328
01:32:56,850 --> 01:32:59,940
<i>لو كنت قد خرجت من مصر،
لقد تم تدميرك</i>

1329
01:33:00,016 --> 01:33:02,914
<i>في الصحراء مع كل هؤلاء
الذين عبدوا العجل الذهبي.</i>

1330
01:33:02,983 --> 01:33:05,006
ثم دعه يدمرني الآن.

1331
01:33:05,083 --> 01:33:07,675
تفضل. اقتلني.

1332
01:33:07,750 --> 01:33:10,011
هنا أنا.

1333
01:33:10,083 --> 01:33:11,777
افعلها.

1334
01:33:48,717 --> 01:33:50,376
داني.

1335
01:33:50,450 --> 01:33:52,575
سعيد لأنك عدت.

1336
01:33:52,650 --> 01:33:55,013
أردت أن أتناول
تلك المناقشة التي كنا نجريها.

1337
01:33:57,083 --> 01:33:59,549
- لا أستطيع الآن.
- عن إبراهيم وإسحاق.

1338
01:33:59,617 --> 01:34:01,674
هل تتذكر ما قلته؟

1339
01:34:01,750 --> 01:34:03,874
أن إسحاق مات فعلا
على جبل موريا.

1340
01:34:03,949 --> 01:34:07,541
لقد كنت أفكر ربما
لقد كنت على حق في ذلك.

1341
01:34:07,617 --> 01:34:12,549
هل تتذكر ما قلته؟
وأن إسحاق مات فعلاً على جبل المُريا.

1342
01:34:12,617 --> 01:34:15,208
لقد كنت أفكر،
ربما كنت على حق في ذلك.

1343
01:34:16,283 --> 01:34:20,181
مات .. ثم ولد من جديد
في العالم القادم.

1344
01:34:22,116 --> 01:34:23,911
هل تتذكر ما قلته؟

1345
01:34:23,983 --> 01:34:27,313
أن إسحاق مات فعلا
على جبل موريا.

1346
01:34:27,383 --> 01:34:31,042
لقد كنت أفكر ربما
لقد كنت على حق في ذلك.

1347
01:34:31,116 --> 01:34:35,173
مات .. ثم ولد من جديد
في العالم القادم.

1348
01:34:35,250 --> 01:34:36,977
داني، توقف.

1349
01:34:37,050 --> 01:34:39,812
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

1350
01:34:39,883 --> 01:34:41,872
ألا تعلم؟

1351
01:34:43,250 --> 01:34:45,409
لا يوجد شيء هناك.

1352
01:36:21,316 --> 01:36:24,282
<i>"...ابنك الوحيد الذي تحبه يا إسحاق</i>

1353
01:36:24,350 --> 01:36:26,612
<i>واذهب إلى أرض المريا</i>

1354
01:36:26,684 --> 01:36:29,275
<i>وتقديمه هناك كذبيحة</i>

1355
01:36:29,350 --> 01:36:31,815
<i>على الجبل الذي سأريك إياه."</i>

1356
01:36:31,883 --> 01:36:33,577
<i>لذلك...</i>

1357
01:36:35,949 --> 01:36:37,847
<i>"سأريك."</i>

1358
01:37:03,450 --> 01:37:05,348
<i>لقد كان ذلك اختبارًا لإيمان إبراهيم</i>

1359
01:37:05,417 --> 01:37:07,712
<i>من إخلاصه لله.</i>

1360
01:37:09,983 --> 01:37:12,541
<i>الأمر لا يتعلق بإيمان إبراهيم.</i>

1361
01:37:12,617 --> 01:37:15,242
<i>يتعلق الأمر بقدرة الله.</i>

1362
01:37:16,383 --> 01:37:18,848
<i>التجريد.</i>

1363
01:37:18,916 --> 01:37:21,711
<i>إنهم مهووسون بالتجريد.</i>

1364
01:37:21,783 --> 01:37:23,715
<i>"اقتل ابنك الوحيد</i>

1365
01:37:23,783 --> 01:37:26,215
<i>لأنني كل شيء
وأنت لا شيء."</i>

1366
01:37:27,417 --> 01:37:28,440
<i>"أنت لا شيء."</i>

1367
01:37:39,883 --> 01:37:43,441
<i>اليهود.</i>

1368
01:37:43,517 --> 01:37:46,244
<i>اليهودية.</i>

1369
01:37:50,250 --> 01:37:52,182
<i>ما زالوا مجرد يهود.</i>

1370
01:37:52,250 --> 01:37:55,478
<i>توجد اختلافات بالطبع.
حسنًا؟</i>

1371
01:37:55,550 --> 01:37:57,777
<i>لكنها غير ذات صلة</i>

1372
01:37:57,849 --> 01:38:00,781
<i>'سبب لليهودي،
يهوديته تهيمن على كل شيء.</i>

1373
01:38:00,849 --> 01:38:03,872
<i>وحتى أولئك الذين يتخلون عنها</i>

1374
01:38:03,949 --> 01:38:07,074
<ط> والذين يكرهون قوتها وعوزها
لنزعها من قلوبهم...</i>